สปริง
sà-bpring含義
1名詞A2
彈簧；彈性機械零件
彈簧；通常由金屬製成的彈性機械零件，受壓、拉伸或彎曲後會恢復原狀，用於施力或吸收衝擊
例句
ปากกาbpàak-gaaปากกาbpàak-gaa筆（墨水書寫工具）ด้ามdâamด้ามdâam1量詞：有柄工具及書寫工具2把手；握柄นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生สปริงsà-bpringสปริงsà-bpring1彈簧；彈性機械零件2春天；春季（外來語）ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作กดgòtกดgòt1按；壓下2點擊；輕觸（按鍵或按鈕）3壓制；控制แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）เด้งกลับdêng-glàpเด้งกลับdêng-glàp1彈回；反彈2退回；被退信（電子郵件）
這支筆有彈簧；按下去後會彈回來。
還有 7 個例句顯示較少
2名詞A2
春天；春季（外來語）
春天；春季（介於冬天和夏天之間的季節，主要用於指溫帶氣候或英語外來語的表達方式）。
例句
ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ยุโรปyú-ròopยุโรปyú-ròop1歐洲（大洲）2歐洲的；源自歐洲的สปริงอากาศsà-bpring-aa-gàatสปริงอากาศsà-bpring-aa-gàat空氣彈簧；氣壓彈簧อุ่นùnอุ่นùn1溫暖的；微溫的（舒適的微熱）2加熱；重新加熱3溫暖的；溫馨的（情緒；氛圍；感覺）ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4結果補語：向上；變好5動詞後助詞：表示開始或發生6生長；發芽；長出7往北；北上；前往內陸8月亮漸盈期（用於陰曆日期）และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máai花；花朵เริ่มบานrə̂əm-baanเริ่มบานrə̂əm-baan開始開花；初綻
在歐洲，春天氣候會變暖，花朵也開始綻放；盛開。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สปริง讀作สะ-ปริง？
sà-bpring
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |