คอรัส

kɔɔ-rát

Ý nghĩa

1Danh từA2

điệp khúc

phần lặp lại của một bài hát mang đoạn nhạc bắt tai hoặc thông điệp chính

Ví dụ

เพลงpleeng นี้níi คอรัสkɔɔ-rát ติดหูdtìt-hǔu มากmâak

Đoạn điệp khúc của bài hát này rất bắt tai.

Thêm 3 ví dụ

พอถึงpɔɔ-tʉ̌ng คอรัสkɔɔ-rát ทุกคนtúk-kon ร้องตามrɔ́ɔng-dtaam ได้dâai

Khi đến đoạn điệp khúc, mọi người đều có thể hát theo.

นักแต่งเพลงnák-dtɛ̀ng-pleeng แก้gɛ̂ɛ ท่อนtɔ̂n คอรัสkɔɔ-rát เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi ข้อความkɔ̂ɔ-kwaam ชัดchát ขึ้นkʉ̂n

Nhạc sĩ đã sửa lại đoạn điệp khúc để làm cho thông điệp rõ ràng hơn.

คอรัสkɔɔ-rát ทำหน้าที่tam-nâa-tîi เป็นbpen หัวใจhǔua-jai ของkɔ̌ɔng เพลงpleeng เพราะprɔ́สรุปsà-rùp ธีมหลักtiim-làk และlɛ́ทำให้tam-hâi ผู้ฟังpûu-fang จำได้jam-dâai

Đoạn điệp khúc đóng vai trò là trái tim của bài hát vì nó tóm tắt chủ đề chính và làm cho bài hát trở nên dễ nhớ.

2Danh từB1

dàn đồng ca; nhóm hát bè

một nhóm ca sĩ biểu diễn cùng nhau, đặc biệt là nhóm hát bè hoặc dàn đồng ca

Ví dụ

เพลงpleeng นี้níi มีmii คอรัสkɔɔ-rát ร้องrɔ́ɔng ประสานbprà-sǎan อยู่yùu ข้างหลังkâang-lǎng นักร้องนำnák-rɔ́ɔng-nam

Bài hát này có một dàn đồng ca hát bè phía sau ca sĩ chính.

Thêm 3 ví dụ

วงwong เรียกrîiak คอรัสkɔɔ-rát มาmaa ฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔm เพิ่มpə̂əm เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi เสียงประสานsǐiang-bprà-sǎan แน่นnɛ̂n และlɛ́พอดีpɔɔ-dii มากขึ้นmâak-kʉ̂n

Ban nhạc đã gọi dàn đồng ca đến để tập luyện thêm nhằm giúp phần hát bè chặt chẽ và cân bằng hơn.

ในnai คอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ət เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn คอรัสkɔɔ-rát ช่วยchûuai ยกyók พลังpá-lang เพลงบัลลาดpleeng-ban-lâat จนjon ทั้งtáng ฮอลล์hɔɔn ขนลุกkǒn-lúk

Tại buổi hòa nhạc tối qua, dàn đồng ca đã nâng tầm bản ballad đến mức cả hội trường đều nổi da gà.

ผู้กำกับเสียงpûu-gam-gàp-sǐiang จัดวางjàt-waang คอรัสkɔɔ-rát ไว้wái ข้างkâang เวทีwee-tii เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi โทนเสียงtoon-sǐiang ล้อมรอบlɔ́ɔm-rɔ̂ɔp ซึ่งsʉ̂ng เข้ากับkâo-gàp อารมณ์เพลงaa-rom-pleeng กอสเปลgɔ̀ɔt-bplee อย่างลงตัวyàang-long-dtuua

Đạo diễn âm thanh đã đặt dàn đồng ca ở hai bên sân khấu để tạo ra âm hưởng bao quanh, hoàn toàn phù hợp với tâm trạng của bài hát phúc âm.

3Danh từB2

hiệu ứng chorus

một hiệu ứng âm thanh làm dày âm thanh bằng cách kết hợp các tín hiệu bị trễ và lệch âm một chút

Ví dụ

ผมpǒm ใส่sài เอฟเฟกต์éep-fêek คอรัสkɔɔ-rát เล็กน้อยlék-nɔ́ɔi กับgàp กีตาร์gii-dtâa ทำtam ให้เสียงhâi-sǐiang หนาnǎa ขึ้นkʉ̂n และlɛ́ลอยlɔɔi กว่าgwàa เดิมdəəm

Tôi đã thêm một chút hiệu ứng chorus vào đàn guitar, giúp âm thanh dày hơn và rộng mở hơn.

Thêm 3 ví dụ

นักnák ทำเพลงtam playng ทดลองtót-long ปรับbpràp อัตราàt-dtraa ดีdee เทtayย์และláe เดปธ์dép ของkŏng คอรัสko-rát เพื่อpêuua หาhăa โทนเสียงtohn sĭiang ที่têe พอดีpo dee

Nhà sản xuất âm nhạc đã thử nghiệm với tốc độ trễ và độ sâu của hiệu ứng chorus để tìm ra âm sắc phù hợp.

เมื่อmʉ̂ʉa เปิดbpə̀ət คอรัสkɔɔ-rát คู่กับkûu-gàp รีเวิร์บrii-wə̂əp เสียงsǐiang สังเคราะห์sǎng-krɔ́จะjà กว้างgwâang และlɛ́มีมิติmii-mí-dtì เหมาะกับmɔ̀-gàp ท่อนบริดจ์tɔ̂n-brìt

Khi hiệu ứng chorus được sử dụng cùng với reverb, âm thanh synth nghe rộng và có chiều không gian, phù hợp cho phần bridge.

Hiệu ứng chorus analog mang lại sự lệch tông nhẹ nhàng, trong khi chorus kỹ thuật số thì sắc nét và cho phép kiểm soát các thông số chi tiết hơn.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

kɔɔ

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Từ liên quan

1điệp khúc

Từ đồng nghĩa

ท่อนสร้อยtɔ̂n-sɔ̂ɔi

điệp khúc (của bài hát)

Gần nghĩa

ท่อนฮุกtɔ̂ɔn-húk

đoạn hook; phần bắt tai của bài hát

Common in pop music for the chorus, emphasizing its catchy, memorable character.

2dàn đồng ca; nhóm hát bè

Gần nghĩa

คณะนักร้องประสานเสียงká-ná-nák-rɔ́ɔng-bprà-sǎan-sǐiang

dàn hợp xướng; ca đoàn

Usually refers to a choral ensemble singing in harmony, rather than backing vocalists.

Chữ Thái

Từ blog

คอรัส

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Từ liên quan

1điệp khúc

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa

2dàn đồng ca; nhóm hát bè

Gần nghĩa