ฮอลล์

hɔɔn

Ý nghĩa

1Danh từA2

hội trường; khán phòng; địa điểm tổ chức sự kiện

Căn phòng hoặc tòa nhà lớn được sử dụng cho sự kiện, buổi hòa nhạc, triển lãm, hội nghị hoặc các hoạt động thể thao.

Ví dụ

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1ngày hôm qua2hôm qua (trạng từ)ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ไปดูbpai-duuไปดูbpai-duuđi xem; đi kiểm traงานนิทรรศการngaan-ní-tát-sà-gaanงานนิทรรศการngaan-ní-tát-sà-gaantriển lãm; hội chợที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựฮอลล์hɔɔnฮอลล์hɔɔnhội trường; khán phòng; địa điểm tổ chức sự kiệnของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaศูนย์ประชุมsǔun-bprà-chumศูนย์ประชุมsǔun-bprà-chumtrung tâm hội nghị; địa điểm tổ chức hội họp
Hôm qua tôi đã đi xem một cuộc triển lãm tại hội trường của trung tâm hội nghị.
Thêm 7 ví dụ
พรุ่งนี้prûng-níiทีมโรงเรียนtiim-roong-riianจะjàซ้อมsɔ́ɔmกีฬาgii-laaในnaiฮอลล์hɔɔnเพราะprɔ́ฝนตกfǒn-dtòk
Ngày mai đội tuyển trường sẽ tập luyện thể thao trong hội trường vì trời mưa.
งานประชุมngaan-bprà-chumประจำปีbprà-jam-bpiiจัดjàtในnaiฮอลล์hɔɔnที่รองรับtîi-rɔɔng-rápผู้เข้าร่วมpûu-kâo-rûuamได้dâaiหลายพันlǎai-panคนkonและlɛ́มีmiiเวทีwee-tiiขนาดใหญ่kà-nàat-yài
Hội nghị thường niên được tổ chức trong một hội trường có sức chứa hàng ngàn người tham dự và có sân khấu lớn.
เราraoจะjàไปbpaiคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətที่tîiฮอลล์ใหญ่hɔɔn-yàiในเมืองnai-mʉʉang
Chúng tôi sẽ đi xem một buổi hòa nhạc tại hội trường lớn trong thành phố.
คืนนี้kʉʉn-níiเราraoจะjàไปbpaiคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətที่tîiฮอลล์ใหญ่hɔɔn-yàiในเมืองnai-mʉʉang
Tối nay chúng tôi sẽ đi xem một buổi hòa nhạc tại hội trường lớn trong thành phố.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanโรงเรียนroong-riianจัดงานjàt-ngaanกีฬาgii-laaในnaiฮอลล์hɔɔnเพราะprɔ́ฝนตกfǒn-dtòk
Hôm qua trường đã tổ chức một sự kiện thể thao trong hội trường vì trời mưa.
พรุ่งนี้prûng-níiจะมีjà-miiนิทรรศการní-tát-sà-gaanศิลปะsǐn-lá-bpàที่tîiฮอลล์hɔɔnของkɔ̌ɔngศูนย์ประชุมsǔun-bprà-chum
Ngày mai sẽ có một cuộc triển lãm nghệ thuật tại hội trường của trung tâm hội nghị.
มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiเปิดbpə̀ətฮอลล์hɔɔnใหม่màiสำหรับsǎm-ràpจัดประชุมjàt-bprà-chumขนาดใหญ่kà-nàat-yàiและlɛ́คอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətพร้อมprɔ́ɔmระบบเสียงrá-bòp-sǐiangที่tîiทันสมัยtan-sà-mǎi
Trường đại học đã mở một hội trường mới cho các hội nghị và buổi hòa nhạc lớn, được trang bị hệ thống âm thanh hiện đại.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ฮอลล์ đọc là ฮอน?

hɔɔn

  • Âm cuốiỞ cuối âm tiết, ล đọc như น (n).Chữ câmล์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ล, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

hɔɔn

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

ล์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——