คู่กับ

kôo gàp

Ý nghĩa

1Danh từB1

dùng kèm với; ăn kèm với; đi đôi với

được sử dụng, ăn hoặc kết hợp cùng với thứ gì đó tạo thành một cặp hoặc một sự kết hợp phù hợp

Ví dụ

คนไทยkon taiคนไทยkon taingười Thái; công dân Tháiกินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtข้าวเหนียวkâao nĭiaoข้าวเหนียวkâao nĭiaogạo nếp; xôiคู่กับkôo gàpคู่กับkôo gàpdùng kèm với; ăn kèm với; đi đôi vớiไก่ย่างgài yâangไก่ย่างgài yâanggà nướng (món ăn Thái Lan)
Người Thái ăn xôi cùng với gà nướng.

Từ liên quan

Phân tích từ

คู่kôoคู่kôo1theo cặp; đôi2ghép đôi; kết hợp3lượng từ đếm cặp/đôi4đôi; cặpXảy ra hoặc được sắp xếp thành hai phần tương ứng; gồm có hai hoặc được thực hiện bởi hai người hoặc vật.Phần 1
+
กับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)chỉ sự đồng hành, đi kèm hoặc liên kếtPhần 2
คู่กับkôo gàpคู่กับkôo gàpdùng kèm với; ăn kèm với; đi đôi với