นักร้องนำ(nák róng nam)
Ý nghĩa
1Danh từB1
ca sĩ hát chính; giọng ca chính
Ca sĩ chính dẫn dắt việc ca hát trong một ban nhạc hoặc nhóm nhạc; không nhất thiết phải là trưởng nhóm nhạc. Còn được gọi là giọng ca chính hoặc người hát chính.
Ví dụ
พี่ตูนpêe dtoonพี่ตูนpêe dtoonAnh Toon (kính trọng)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhนักร้องนำnák róng namนักร้องนำnák róng namca sĩ hát chính; giọng ca chínhของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaวงwongวงwong1ban nhạc; nhóm nhạc2giới; hội nhóm; cộng đồng3lượng từ: ban nhạc, chiếc (nhẫn), vòng4hình tròn; vòng5vòng; khu; phân tầng6mạch; vòng lặpบอดี้bo-dêeบอดี้bo-dêe1thân (phần chính của thiết bị/nhạc cụ)2thân máy ảnh (chỉ riêng thân máy)3thân hình (vóc dáng/hình thể con người)สsแลlaeแลlae1ngắm nhìn; chiêm ngưỡng (từ cổ, văn chương)2và; cũng như (từ cổ, văn chương)3quả thực; rõ ràng (trợ từ cuối câu, từ cổ/văn chương)4[!] xem kìa! (thán từ cổ)มm
Anh Toon là ca sĩ hát chính của ban nhạc Bodyslam.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
นักร้องหลักnák róng làkนักร้องหลักnák róng làkca sĩ chính; giọng ca chính
ca sĩ chính; giọng ca chính
ต้นเสียงdtôn sĭiangต้นเสียงdtôn sĭiang1người bắt nhịp; giọng hát chính2nốt bắt đầu; nốt lấy giọng
- người bắt nhịp; giọng hát chính
- nốt bắt đầu; nốt lấy giọng
ฟรอนต์แมนfron maenฟรอนต์แมนfron maenca sĩ hát chính; người đại diện nhóm nhạc
ca sĩ hát chính; người đại diện nhóm nhạc
Phân tích từ
+
นักร้องนำnák róng namนักร้องนำnák róng namca sĩ hát chính; giọng ca chính