ให้เสียง(hâi sĭiang)
Ý nghĩa
1Động từB1
lồng tiếng; thuyết minh
lồng tiếng cho một nhân vật; diễn xuất bằng giọng nói hoặc lồng tiếng; thu âm thuyết minh.
Ví dụ
ใครkraiใครkrai1ai2bất cứ ai; bất kỳ aiให้เสียงhâi sĭiangให้เสียงhâi sĭianglồng tiếng; thuyết minhตัวการ์ตูนdtuua gaa-dtuunตัวการ์ตูนdtuua gaa-dtuun1nhân vật hoạt hình2linh vật / người mặc đồ thúตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)
Ai lồng tiếng cho nhân vật hoạt hình này?
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
พากย์pâakพากย์pâak1lồng tiếng (phim/truyền hình)2sự lồng tiếng; thuyết minh3dẫn chuyện/ngâm xướng (nghệ thuật truyền thống)4thuyết minh/bình luận5lời dẫn/bình luận (trang trọng)
- lồng tiếng (phim/truyền hình)
- sự lồng tiếng; thuyết minh
- dẫn chuyện/ngâm xướng (nghệ thuật truyền thống)
- thuyết minh/bình luận
- lời dẫn/bình luận (trang trọng)
ลงเสียงlong sĭiangลงเสียงlong sĭiang1bỏ phiếu; biểu quyết (trong cuộc họp/bầu cử)2thu âm; lồng tiếng; thuyết minh
- bỏ phiếu; biểu quyết (trong cuộc họp/bầu cử)
- thu âm; lồng tiếng; thuyết minh
พากย์เสียงpâak sĭiangพากย์เสียงpâak sĭiang1lồng tiếng; thuyết minh; thực hiện lồng tiếng2sự lồng tiếng; sự thuyết minh; bản thu âm lồng tiếng
- lồng tiếng; thuyết minh; thực hiện lồng tiếng
- sự lồng tiếng; sự thuyết minh; bản thu âm lồng tiếng
Phân tích từ
+
ให้เสียงhâi sĭiangให้เสียงhâi sĭianglồng tiếng; thuyết minh