จำได้

jam-dâai

Ý nghĩa

1Động từA2

nhớ [cái gì]; nhớ lại; nhận ra [ai/cái gì]

Có khả năng ghi nhớ hoặc gợi lại điều gì đó trong tâm trí; cũng có nghĩa là nhận ra ai đó hoặc vật gì đó vì bạn nhớ đến họ.

Ví dụ

ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)จำjamจำjam1nhớ; nhớ lại2học thuộc lòng; ghi nhớ3nhận ra4bị đơn; bị cáo (dạng rút gọn pháp lý)คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiện
Tôi nhận ra bạn.
Thêm 3 ví dụ
คุณkunจำjamได้ไหมdâai-mǎiว่าwâaเมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoกินginอะไรกันà-rai-gan
Bạn có nhớ hôm qua chúng ta đã ăn gì không?
เขาkǎoเปลี่ยนไปbplìian-bpaiมากmâakจนjonฉันchǎnเกือบgʉ̀ʉapจำjamไม่ได้mâi-dâai
Anh ấy đã thay đổi nhiều đến mức tôi suýt nữa thì không nhận ra anh ấy.
ฉันchǎnจำได้jam-dâaiว่าwâaเคยkəəiอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉเล่มlêmนี้níiแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛจำjamตอนจบdtɔɔn-jòpไม่ได้mâi-dâaiเลยləəi
Tôi nhớ là đã từng đọc cuốn sách này trước đây, nhưng tôi hoàn toàn không thể nhớ được đoạn kết.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao จำได้ đọc là จัม-ได้?

jam-dâai

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ำ ẩn âm cuối -ม, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

jam

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

จำjamจำjam1nhớ; nhớ lại2học thuộc lòng; ghi nhớ3nhận ra4bị đơn; bị cáo (dạng rút gọn pháp lý)nhớ; nhớ lạiPhần 1
+
ได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnđược; ok; đồng ýPhần 2
จำได้jam-dâaiจำได้jam-dâainhớ [cái gì]; nhớ lại; nhận ra [ai/cái gì]nhớ [cái gì]; nhớ lại; nhận ra [ai/cái gì]Từ

Từ liên quan