ซื้อขาย

sʉ́ʉ-kǎai

Significati

1VerboA2

comprare e vendere; commerciare

Impegnarsi in transazioni di compravendita di beni, servizi o asset.

Esempi

Domani andrò al mercato per comprare e vendere frutta con lo stesso venditore.
Altri 3 esempi
2SostantivoB1

compravendita; commercio

l'attività o il processo di comprare e vendere, incluso lo scambio commerciale nei mercati

Esempi

Altri 3 esempi
3SostantivoB2

contratto di compravendita

un accordo legale per la vendita e l'acquisto di beni, proprietà o diritti

Esempi

ทั้งtángทั้งtáng1tutto; intero2tutti; tutto3entrambi4del tutto; completamenteสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1due; 22secondoฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1parte; fazione; schieramento2dipartimento; sezione; divisione3(classificatore) parte/fazione; dipartimento4da parte diลงนามlong-naamลงนามlong-naamfirmare; apporre la [propria] firmaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)สัญญาsǎn-yaaสัญญาsǎn-yaa1promessa; voto; giuramento2promettere; giurare3contratto; accordo4stipulare (un contratto); contrarre5percezione (buddismo)ซื้อขายsʉ́ʉ-kǎaiซื้อขายsʉ́ʉ-kǎai1comprare e vendere; commerciare2compravendita; commercio3contratto di compravenditaบ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4domestico; addomesticato; coltivatoพร้อมprɔ́ɔmพร้อมprɔ́ɔm1pronto; preparato2assieme a; insieme a3equipaggiato; fornito di4insieme; simultaneamenteแนบnɛ̂ɛpแนบnɛ̂ɛp1allegare; accludere2premere contro; stringere a séเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎi1condizione; requisito2vincolo; limitazioneการโอนกรรมสิทธิ์gaan-oon-gam-má-sìtการโอนกรรมสิทธิ์gaan-oon-gam-má-sìttrasferimento di proprietàอย่างชัดเจนyàang-chát-jeenอย่างชัดเจนyàang-chát-jeenchiaramente; esplicitamente
Entrambe le parti hanno firmato un contratto di compravendita per la casa, allegando chiaramente i termini di trasferimento della proprietà.
Altri 3 esempi

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

2 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleMai tho
  3. Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Alto

sʉ́ʉ

Parte alto e continua a salire.

Classe bassa + Mai tho → Alto

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni

Analisi della parola

+
ซื้อขายsʉ́ʉ-kǎaiซื้อขายsʉ́ʉ-kǎaicomprare e vendere; commerciarecomprare e vendere; commerciareParola