ไอพี(ai pee)

Significations

1NomB1

adresse IP

Étiquette numérique unique (IPv4/IPv6) attribuée à un appareil sur un réseau à des fins d'identification et de routage.

Exemples

เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)เช็กchékเช็กchék1vérifier ; contrôler2chèque ; chèque bancaireไอพีai peeไอพีai pee1propriété intellectuelle2adresse IP3PI (franchise / propriété de divertissement)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1ordinateur2informatique [adj.]เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deเชื่อมต่อchêuuam dtòเชื่อมต่อchêuuam dtò1[se] connecter ; relier2[se] connecter à ; accéder3connexion ; connectivitéไวไฟwai faiไวไฟwai faiWi-Fi ; internet sans filที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1à la maison ; chez soi2sa famille ; les personnes à la maison
Nous vérifions l'adresse IP de l'ordinateur pour nous connecter au Wi-Fi de la maison.
2NomB2

propriété intellectuelle

Créations de l'esprit — telles que les inventions, les conceptions, les marques et les œuvres artistiques — protégées par des lois comme les brevets, les marques déposées et les droits d'auteur.

Exemples

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieจดสิทธิบัตรjòt sìt-tí-bàtจดสิทธิบัตรjòt sìt-tí-bàtbreveter [qqch] ; déposer un brevetเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpôngprotéger ; défendreไอพีai peeไอพีai pee1propriété intellectuelle2adresse IP3PI (franchise / propriété de divertissement)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1technologie2tech ; systèmes technologiquesใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)
L'entreprise a déposé un brevet pour protéger la propriété intellectuelle de sa nouvelle technologie.
3NomB2

PI (franchise / propriété de divertissement)

Propriété médiatique ou de divertissement (par ex., un personnage, une série ou un univers) pouvant faire l'objet de licences ou de développements à travers divers produits.

Exemples

ค่ายkâaiค่ายkâai1camp ; campement2frais ; tarif3label ; société de production4camp (classificateur)เกมgaymเกมgaym1jeu ; match2jeu vidéo3set (sport)ซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerไอพีai peeไอพีai pee1propriété intellectuelle2adresse IP3PI (franchise / propriété de divertissement)ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1personnage (dans une histoire, une pièce, un film, un jeu)2acteur ; personne impliquée (dans un événement)ดังdangดังdang1fort ; bruyant2sonner ; résonner3célèbre ; bien connu4comme ; tel queมาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirภาคต่อpâak dtòrภาคต่อpâak dtòr1suite2faire une suiteและláeและláeet (coordination)ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1jouet2objet de fantaisie ; gadget amusant3jouet (sens figuré)
L'entreprise de jeux a racheté la propriété intellectuelle d'un personnage célèbre pour créer des suites et des produits dérivés.

Mots liés

Décomposition du mot

ไอaiไอai1tousser2une toux3vapeur ; émanations4vapeur (scientifique/technique)Partie 1
+
พีpeeพีpee1frère ou sœur aîné(e) ; personne plus âgée (titre)2lettre P (anglais)3phosphore ; P (chimie)Partie 2
ไอพีai peeไอพีai peeadresse IP