เครื่องหมายการค้า(krêuuang-măai gaan-káa)
Significations
1NomB2
marque déposée; marque commerciale
un symbole, un mot ou une expression légalement enregistrés ou établis par l'usage pour représenter une entreprise ou un produit.
Exemples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieควรkuuanควรkuuan1devrait2approprié ; adéquat ; convenable3mériter ; être digne deจดทะเบียนjòt tá-biianจดทะเบียนjòt tá-biian1enregistrer ; consigner officiellement2enregistré ; immatriculé ; coté (officiel)โลโก้loh gôhโลโก้loh gôhlogo ; logotypeให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesเครื่องหมายการค้าkrêuuang-măai gaan-káaเครื่องหมายการค้าkrêuuang-măai gaan-káamarque déposée; marque commercialeเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1protéger ; garder2prévenir ; éviter3préventif ; protecteurการลอกเลียนgaan lôk liianการลอกเลียนgaan lôk liianimitation ; copieแบบbàepแบบbàep1modèle ; patron ; conception ; gabarit2style ; type ; genre ; manière3formulaire ; questionnaire4de façon... ; d'une manière... (marqueur adverbial)5prototype ; échantillon
L'entreprise devrait enregistrer son logo en tant que marque déposée pour éviter les imitations.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เครื่องหมายการค้าkrêuuang-măai gaan-káaเครื่องหมายการค้าkrêuuang-măai gaan-káamarque déposée; marque commerciale