พี(pee)
Significations
1NomA2
frère ou sœur aîné(e) ; personne plus âgée (titre)
Terme de politesse pour un frère ou une sœur aîné(e) ou une personne légèrement plus âgée ; également utilisé comme titre devant un nom pour s'adresser à une personne plus âgée (พี่พี่pêe1frère/sœur aîné(e)2personne plus âgée (adresse informelle)).
Exemples
หนูnŏoหนูnŏo1souris ; rat2tu ; toi (s'adressant à un enfant/plus jeune)3je ; moi (poli, enfantin/féminin en thaï)เรียกrîakเรียกrîak1appeler ; convoquer ; héler2demander ; facturer ; exiger3recruter ; enrôler4appeler [qqn/qqch] (par son nom) ; nommerเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineว่าwâaว่าwâa1dire ; annoncer ; dire que2penser ; considérer ; estimer3que (marqueur de proposition)4à propos de ; concernant5gronder ; reprocher ; critiquerพีpeeพีpee1frère ou sœur aîné(e) ; personne plus âgée (titre)2lettre P (anglais)3phosphore ; P (chimie)ต้นdtônต้นdtôn1arbre ; plante (grande/ligneuse)2origine ; source ; cause profonde3initial ; primaire (comme préfixe)4début ; au début de5tige ; tronc ; base6classificateur : arbres ; plantes ; poteauxเพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineอายุมากàa-yú mâakอายุมากàa-yú mâakâgé ; d'un âge avancé ; vieuxกว่าgwàaกว่าgwàa1que (marqueur de comparaison)2plus de ; au-delà de3de (marge de différence)หนูnŏoหนูnŏo1souris ; rat2tu ; toi (s'adressant à un enfant/plus jeune)3je ; moi (poli, enfantin/féminin en thaï)นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1un peu2une petite quantité
Je l'appelle Pi Ton parce qu'il est un peu plus âgé que moi.
2NomA2
lettre P (anglais)
Nom de la lettre anglaise P à l'oral ; utilisé pour épeler des mots ou lire des abréviations.
Exemples
ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1lettre ; caractère2caractère(s) de texte ; lettrageภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1la langue anglaise2anglais (matière scolaire)พีpeeพีpee1frère ou sœur aîné(e) ; personne plus âgée (titre)2lettre P (anglais)3phosphore ; P (chimie)อ่านàanอ่านàan1lire2lire à voix haute ; prononcer3interpréter ; déchiffrerว่าwâaว่าwâa1dire ; annoncer ; dire que2penser ; considérer ; estimer3que (marqueur de proposition)4à propos de ; concernant5gronder ; reprocher ; critiquerพีpeeพีpee1frère ou sœur aîné(e) ; personne plus âgée (titre)2lettre P (anglais)3phosphore ; P (chimie)
La lettre anglaise P se lit « pee ».
3NomB1
phosphore ; P (chimie)
Symbole P pour l'élément chimique phosphore, lu à voix haute comme พีพีpee1frère ou sœur aîné(e) ; personne plus âgée (titre)2lettre P (anglais)3phosphore ; P (chimie).
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ตารางธาตุdtaa-raang tâatตารางธาตุdtaa-raang tâattableau périodique (des éléments)ฟอสฟอรัสfót-for-rátฟอสฟอรัสfót-for-rátphosphore (P)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirสัญลักษณ์sàn-yá-lákสัญลักษณ์sàn-yá-lák1symbole ; emblème2caractère / signe (par ex., %, @, ⌘)3icône ; pictogrammeว่าwâaว่าwâa1dire ; annoncer ; dire que2penser ; considérer ; estimer3que (marqueur de proposition)4à propos de ; concernant5gronder ; reprocher ; critiquerพีpeeพีpee1frère ou sœur aîné(e) ; personne plus âgée (titre)2lettre P (anglais)3phosphore ; P (chimie)
Dans le tableau périodique, le phosphore a pour symbole P (se prononçant « pee »).