อย่างยั่งยืน

yàang yâng yeun

Significations

1NomB2

durablement ; de façon pérenne

d'une manière qui peut se poursuivre sur le long terme sans épuisement ni dommage ; de sorte que cela dure et reste stable

Exemples

เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ควรkuuanควรkuuan1devrait2approprié ; adéquat ; convenable3mériter ; être digne deส่งเสริมsòng sĕrmส่งเสริมsòng sĕrmpromouvoir ; soutenir ; encourager ; favoriserการทำเกษตรกรรมgaan tam gà-sèt-dtrà-gamการทำเกษตรกรรมgaan tam gà-sèt-dtrà-gamagriculture ; activité agricoleอย่างยั่งยืนyàang yâng yeunอย่างยั่งยืนyàang yâng yeundurablement ; de façon pérenneเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deรักษาrák-săaรักษาrák-săa1traiter ; guérir2respecter (une promesse/règle) ; observer3occuper (un poste) ; faire fonction de4garder ; surveiller ; protéger5préserver ; conserver ; maintenirผืนดินpĕuun dinผืนดินpĕuun din1terre ; sol ; étendue de terre2parcelle de terre ; terrain3patrie ; sol natal (littéraire)ไว้wáiไว้wái1garder ; conserver ; stocker2porter ; arborer (cheveux/moustache/etc.)3de sorte que ; afin de4pour plus tard ; en réserve5laisser (quelque chose) tel quel6mettre de côté ; réserverให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreคนรุ่นหลังkon rûn lăngคนรุ่นหลังkon rûn lănggénérations futures ; générations ultérieures ; postérité
Nous devrions promouvoir une agriculture durable pour préserver les terres pour les générations futures.