ซัด

sát

含義

1動詞B1

猛投;用力扔;拋擲

用力投擲或拋出某物

例句

還有 3 個例句
2動詞B2

猛烈拍打;衝擊(海浪或風)

(海浪、風或雨等)猛烈且不斷地拍打或吹打

例句

還有 3 個例句
3動詞B2

狼吞虎嚥;狂飲(俚語)

快速且大量地吃喝(俚語或口語用法)

例句

還有 3 個例句
4動詞B2

甩鍋;推卸責任(口語)

將過錯推給他人,通常是為了逃避責任(口語用法)

例句

พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3正確;對4恰當的;合乎道德的5遭受;受到(通常指負面情況)6被動標記(常含不利意味)ถามtăamถามtăam1問;詢問2請教;諮詢3盤問;審問เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記ซัดsátซัดsát1猛投;用力扔;拋擲2猛烈拍打;衝擊(海浪或風)3狼吞虎嚥;狂飲(俚語)4甩鍋;推卸責任(口語)5痛打;猛擊6[to] shoot forcefully (sports, colloquial)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4alive; living5患有;遭受;處於某種狀況ความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1錯誤;過失;罪惡感2違規;違法行為;罪行ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1方;方面;派別2部門;單位3(量詞)方;部門4方;方面วิศวกรรมwít-sà-wá-gamวิศวกรรมwít-sà-wá-gam工程;工程學ทันทีtan teeทันทีtan tee立即;馬上
他一被質問,就立刻把責任推給工程團隊。
還有 3 個例句
5動詞B2

痛打;猛擊

痛打某人;猛擊;動手打架(口語)

6動詞B2

[to] shoot forcefully (sports, colloquial)

To kick or hit a ball hard toward a goal in an attempt to score, especially in football.