บอล(bon)
含義
1名詞A1
球；球體
用於運動或遊戲的圓球體。
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的เล่นlênเล่นlên1演；演出；扮演2隨意地；鬧著玩地（方式標記）3開玩笑；逗弄；取笑4使用；操作；玩（口語用法）5導致；使得（加強語氣，常指負面結果）6玩；玩耍7玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）โยนyohnโยนyohn1扔；拋；投擲2推卸責任；甩鍋บอลbonบอลbon1球；球體2足球3撞球（口語）4賭球；足球博彩กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）สวนsŭuanสวนsŭuan1反對；反駁；違背2逆行；逆向；反向移動3量詞（用於花園、果園、農園）4花園；果園；公園
孩子們；小朋友們在公園裡玩接球。
2名詞A1
足球
足球運動。
例句
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今晚；今天傍晚2今晚的（作修飾語）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）เตะบอลdtè bonเตะบอลdtè bon1踢足球；踢球2踢足球；踢球（非正式）กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額สนามsà-năamสนามsà-năam1球場；運動場；場地2院子；空地；草地3領域；界；圈子4場（物理學）โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園ไหมmăiไหมmăi1嗎（疑問詞）2絲；絲綢
今天傍晚我們去學校操場踢足球；踢球好嗎？
3名詞B2
撞球（口語）
撞球或司諾克等運動（口語）。
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今日的前一天）2昨天；在昨天（作為副詞）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ตีdteeตีdtee1拍打；撲打（昆蟲或物體）2鍛造；敲打（金屬）3蓋章；印上4估計；估算5解釋；解讀6驅趕；趕走7點鐘（用於夜間或凌晨時間）8打；擊打；敲打9敲；打（鼓或鑼等打擊樂器）บอลbonบอลbon1球；球體2足球3撞球（口語）4賭球；足球博彩ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌ข้างบ้านkâang bâanข้างบ้านkâang bâan1隔壁；鄰居家2隔壁鄰居；鄰居3隔壁的；鄰居的（作修飾語）4房子旁邊；房屋側邊เล่นlênเล่นlên1演；演出；扮演2隨意地；鬧著玩地（方式標記）3開玩笑；逗弄；取笑4使用；操作；玩（口語用法）5導致；使得（加強語氣，常指負面結果）6玩；玩耍7玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）สนุกเกอร์sà-nùk-gêrสนุกเกอร์sà-nùk-gêr司諾克（撞球運動）กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1整晚；整個晚上2整晚；一整夜
昨天我去家附近的撞球桌打撞球，和朋友打了一整晚的司諾克。
4名詞B2
賭球；足球博彩
足球比賽的簽賭；賭球。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เลิกเล่นlêrk lênเลิกเล่นlêrk lên停止玩耍；不玩了บอลbonบอลbon1球；球體2足球3撞球（口語）4賭球；足球博彩โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）หันไปhăn bpaiหันไปhăn bpai1轉向；轉身2轉向；改為；轉移（焦點）แทงtaengแทงtaeng1刺；戳；穿透2下注；賭錢3插入；扎入（醫療或技術用）บอลbonบอลbon1球；球體2足球3撞球（口語）4賭球；足球博彩ออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1線上；連線（連接網路）2線上；在網路上；數位方式จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ติดหนี้dtìt nêeติดหนี้dtìt nêe負債；欠款จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）การพนันgaan pá-nanการพนันgaan pá-nan賭博；下注บอลbonบอลbon1球；球體2足球3撞球（口語）4賭球；足球博彩
他不再玩手足球，轉而開始線上足球賭博；博弈，最後因為賭球而欠債；負債。