คลื่น
klʉ̂ʉn含義
1名詞A2
波浪；海浪
由風、潮汐或其他力量引發的水面起伏波紋。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海；海洋2海邊；海灘มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生คลื่นklêunคลื่นklêun1波浪；海浪2波（物理學；訊號或電磁波）3激增；湧入4廣播頻率；無線電波段เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的；微小的（透過重疊詞柔化語氣）2稍微；一點點เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的เล่นน้ำlên náamเล่นน้ำlên náam玩水；戲水ได้dâiได้dâi1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記
今天海；海洋上有小浪，孩子；小朋友可以玩水。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
波（物理學；訊號或電磁波）
透過介質或空間傳遞能量的震盪，如聲波或電磁波。
例句
เสียงsǐiangเสียงsǐiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調เดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taang旅行；前往เป็นคลื่นbpen-klʉ̂ʉnเป็นคลื่นbpen-klʉ̂ʉn呈波浪狀；起伏不平ผ่านpàanผ่านpàan1經過；穿過2通過；合格3經歷；度過4經過；經由；透過อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空氣2天氣ไปถึงbpai-tʉ̌ngไปถึงbpai-tʉ̌ng1抵達；到達2達到；延伸至（程度、數量或範圍）3送達；傳達หูhǔuหูhǔu1耳朵2聽力；聽覺3把手；耳；環狀物（類似耳朵的部位）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）
聲音以波的形式透過空氣傳到我們的耳朵。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
激增；湧入
人、事物或情緒突然大量湧現或增加。
例句
หลังlǎngหลังlǎng1背部2後部；背面3在後面；在後方4之後；晚於5量詞：床；類似床的平台6量詞：房屋；建築物；結構ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞；新聞報導2一則新聞；報導3謠言；傳聞ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲เกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1出生；誕生2發生；產生3出生於（表示出生地或時間）4（口語）萬一；意外地คลื่นklʉ̂ʉnคลื่นklʉ̂ʉn1波浪；海浪2波（物理學；訊號或電磁波）3激增；湧入4廣播頻率；無線電波段คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻แห่hɛ̀ɛแห่hɛ̀ɛ1遊行；結隊行進2蜂擁；湧入ไปต่อbpai-dtɔ̀ɔไปต่อbpai-dtɔ̀ɔ繼續；前往下一站คิวkiuคิวkiu1隊伍；排隊2順序；輪次3預約時段；檔期；日程4提示；信號5撞球桿；球桿ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買；購買2賄賂；收買สินค้าsǐn-káaสินค้าsǐn-káa1產品；品項2商品；貨物ราคาพิเศษraa-kaa-pí-sèetราคาพิเศษraa-kaa-pí-sèet特價；優惠價จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ห้างhâangห้างhâang1購物中心；商場2百貨公司3商行；商號（舊時或正式用語）แน่นnɛ̂nแน่นnɛ̂n1緊的；牢固的；穩固的2擁擠的；擠滿的3脹得難受；腹脹；胸悶4穩當的；可靠的；確定的（比喻用法）
消息傳出後，大批人潮湧入排隊購買特價商品，把商場擠得水洩不通。
還有 3 個例句顯示較少
4名詞B2
廣播頻率；無線電波段
用於傳輸的廣播頻率或無線電波段。
例句
สถานีsà-tǎa-niiสถานีsà-tǎa-nii1車站2電台；電視台；廣播站3服務站；基地（如警察局或消防局）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ออกอากาศɔ̀ɔk-aa-gàatออกอากาศɔ̀ɔk-aa-gàat1廣播；播出2播出中；正在廣播；已播出ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞；新聞報導2一則新聞；報導3謠言；傳聞บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）คลื่นklʉ̂ʉnคลื่นklʉ̂ʉn1波浪；海浪2波（物理學；訊號或電磁波）3激增；湧入4廣播頻率；無線電波段FM99.0ทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháao每天早上；每天早晨
這家電台每天早上在 FM 99.0 頻率播報新聞；廣播新聞。
還有 3 個例句顯示較少
รายการเพลงraai-gaan-pleengย้ายyáaiจากjàakคลื่นklʉ̂ʉnเดิมdəəmไปbpaiออกอากาศɔ̀ɔk-aa-gàatที่tîiคลื่นklʉ̂ʉn101.5แล้วlɛ́ɛo
音樂節目已從原來的頻率改到 101.5 頻道播出了；播送了。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 คล 中，由第一個子音 ค 決定類別。
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
klʉ̂ʉn
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |