ความผิด(kwaam pìt)
含義
1名詞B1
錯誤;過失;罪惡感
有過失或必須為錯誤負責的狀態;責備或罪惡感
例句
นี่nêeนี่nêe1這;這個(靠近說話者)2這;這個(代名詞)3這是⋯⋯;聽著;看著(引起注意)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1錯誤;過失;罪惡感2違規;違法行為;罪行ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เองayngเองayng1自己;親自2就是那個;本身3語氣詞(強調本人或唯一)ที่มาtêe maaที่มาtêe maa1背景;出處;詞源2來源;參考資料(出處)3起源;來源สายsăaiสายsăai1線;電線;電纜2路線;線路(交通或通訊)3遲到;晚4縷;條;股(細長物)5血統;流派;分支6量詞(用於電線、繩子、項鍊等細長柔軟的物品)7上午(接近中午的時段)8線人;臥底;間諜
我遲到是我自己的錯。
2名詞B2
違規;違法行為;罪行
違反規則或法律的行為;違法行為或犯罪
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)ลงโทษlong tôhtลงโทษlong tôht懲罰;處罰;施加懲罰ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1錯誤;過失;罪惡感2違規;違法行為;罪行ฐานtăanฐานtăan1地位;階級;層級;狀態2(數學)底數;基數3根據;基礎;理由4底座;基礎;底部5基地;據點ละเมิดlá-mêrtละเมิดlá-mêrt1違反;違背;侵犯2侵犯;侵權(智慧財產權或權利)3冒犯;失禮กฎgòtกฎgòt1規則;規定2定律(科學或自然);原則ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校(教育機構)2學校(建築物);校園
他因為違反校規而受罰;他因觸犯校規而受到處分。
相關詞彙
單字拆解
+
ความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt錯誤;過失;罪惡感