เป่า(bpào)

Ý nghĩa

1Động từA2

thổi (không khí từ miệng)

đẩy không khí ra khỏi miệng

Anh ấy nhẹ nhàng thổi hơi ra từ miệng.

2Động từA2

thổi (nhạc cụ hơi/thiết bị)

tạo ra âm thanh bằng cách thổi không khí vào một nhạc cụ hoặc thiết bị nhỏ (ví dụ: sáo, còi)

Anh ấy thổi một giai điệu đơn giản bằng sáo vào mỗi sáng.

3Động từA2

thổi tắt (ngọn lửa)

dập tắt ngọn lửa bằng cách thổi, chẳng hạn như nến

Anh ấy thổi tắt nến sinh nhật.

4Động từA2

thổi phồng

lấp đầy một vật gì đó bằng không khí thông qua việc thổi (ví dụ: bong bóng)

Tôi thổi quả bóng cho đến khi nó to lên.

5Động từB1

thổi để làm khô/làm ấm

làm khô hoặc làm ấm một vật gì đó bằng cách thổi không khí vào nó (ví dụ: tóc, thức ăn)

Tôi sấy khô tóc trước khi rời khỏi nhà.