การเพ่ง(gaan pêng)

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự tập trung; sự chú tâm

hành động hướng tâm trí một cách chăm chú vào một đối tượng, nhiệm vụ hoặc ý tưởng; sự tập trung tinh thần.

Bài tập toán này rất khó; nó đòi hỏi sự tập trung cao độ để có thể hiểu được.

2Danh từB2

cái nhìn chằm chằm; sự nhìn đăm đăm

hành động nhìn chăm chú và đăm đăm vào một thứ gì đó; cái nhìn kiên định, không chớp mắt.

Nhìn chằm chằm vào màn hình máy tính quá lâu làm tôi bị đau mắt.

3Danh từC1

sự tập trung trong thiền; thiền định

sự chú ý tập trung trong thiền định, đặc biệt là trong thực hành Phật giáo (ví dụ: kasina), nhằm nuôi dưỡng sự tập trung bền bỉ.

Những người mới bắt đầu thực hành thiền thường tập trung chú ý vào hơi thở để xây dựng sự tập trung ban đầu.

sự tập trung; chú tâm

sự nhìn chằm chằm; cái nhìn chằm chằm

การเพ่งgaan pêng