เป็นเวลานาน
bpen wee-laa naan
Ý nghĩa
1Danh từA2
trong một thời gian dài
Trong một khoảng thời gian dài; trong một thời gian kéo dài.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiรอrorรอror1chờ; đợi2chờ đợi; ngóng chờรถเมล์rót mayรถเมล์rót may1xe buýt; xe buýt nội thành2đi xe buýt; bắt xe buýtเป็นเวลานานbpen wee-laa naanเป็นเวลานานbpen wee-laa naantrong một thời gian dài
Anh ấy đã đợi xe buýt trong một thời gian dài.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
นานnaanนานnaan1for a long time2long (in duration)
- for a long time
- long (in duration)
ยาวนานyaao naanยาวนานyaao naan1lâu dài; kéo dài; bền bỉ2trong thời gian dài
- lâu dài; kéo dài; bền bỉ
- trong thời gian dài
นานสองนานnaan sŏng naanนานสองนานnaan sŏng naanrất lâu; trong thời gian rất dài
rất lâu; trong thời gian rất dài
กาลนานgaan-lá-naanกาลนานgaan-lá-naan1một thời gian dài; từ rất lâu2trong một thời gian dài; từ rất lâu
- một thời gian dài; từ rất lâu
- trong một thời gian dài; từ rất lâu
ช้านานcháa naanช้านานcháa naan1trong thời gian dài; từ lâu2lâu dài; kéo dài
- trong thời gian dài; từ lâu
- lâu dài; kéo dài
Phân tích từ
+
เป็นเวลานานbpen wee-laa naanเป็นเวลานานbpen wee-laa naantrong một thời gian dài