บล็อก(blók)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အတုံး (ဥပမာ - သစ်သားတုံး၊ အုတ်တုံး)
သစ်သား၊ ကျောက်တုံး သို့မဟုတ် သတ္တုတုံးကဲ့သို့ မျက်နှာပြင်ပြားများပါလေ့ရှိသော မာကျောသည့် အရာဝတ္ထုတုံး။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းหยิบyìpหยิบyìp1ကောက်ယူသည်၊ လက်ဖြင့်ယူသည်2ကမ်းပေးသည်၊ လှမ်းပေးသည်3ရွေးချယ်ကောက်ယူသည်4တစ်တို့စာ (ပမာဏ)บล็อกblókบล็อกblók1အတုံး (ဥပမာ - သစ်သားတုံး၊ အုတ်တုံး)2အတားအဆီး၊ အဟန့်အတား3ပိတ်ဆို့သည်၊ တားဆီးသည်4ဘလော့ဂ် (အင်တာနက်စာမျက်နှာ)5ဘလော့ခ်လုပ်သည်၊ ပိတ်ပင်သည် (ဆိုရှယ်မီဒီယာ/ ဒစ်ဂျစ်တယ်)6အင်ဂျင်ဘလောက်၊ စက်အစိတ်အပိုင်းတုံးไม้máiไม้mái1သစ်သား၊ သစ်2အသံအနိမ့်အမြင့်ပြသင်္ကေတ / အသံထွက်ပြသင်္ကေတ (ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံ)3ကိရိယာအမည်များတွင်ရှေ့ဆက်စကား4ချောင်း၊ တိုင် (ရှည်လျားမာကျောသော ဝတ္ထုများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး)5တုတ်၊ တုတ်ချောင်း၊ ရိုက်တုတ်สี่เหลี่ยมsèe lìiamสี่เหลี่ยมsèe lìiam1လေးထောင့်ပုံ၊ စတုဂံ2လေးထောင့်ပုံသဏ္ဍာန်ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1တက်လာသည်2ထသည်၊ မတ်တပ်ရပ်သည်3မြင့်တက်လာသည်4ပေါ်ပေါက်လာသည်5ဖြစ်လာသည်
သူသည် စတုရန်းပုံ သစ်သားတုံးတစ်ခုကို ကောက်ယူလိုက်သည်။
2ကြိယာA2
ပိတ်ဆို့သည်၊ တားဆီးသည်
လှုပ်ရှားမှု၊ ဝင်ရောက်ခွင့် သို့မဟုတ် တိုးတက်မှုကို ရပ်တန့်စေသည် သို့မဟုတ် ဟန့်တားသည်၊ လမ်းကြောင်းကို ပိတ်ဆို့သည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံး7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)กล่องglòngกล่องglòng1သေတ္တာ၊ ဘူး2ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး - သေတ္တာ၊ ဘူးများไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်บล็อกblókบล็อกblók1အတုံး (ဥပမာ - သစ်သားတုံး၊ အုတ်တုံး)2အတားအဆီး၊ အဟန့်အတား3ပိတ်ဆို့သည်၊ တားဆီးသည်4ဘလော့ဂ် (အင်တာနက်စာမျက်နှာ)5ဘလော့ခ်လုပ်သည်၊ ပိတ်ပင်သည် (ဆိုရှယ်မီဒီယာ/ ဒစ်ဂျစ်တယ်)6အင်ဂျင်ဘလောက်၊ စက်အစိတ်အပိုင်းတုံးประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး2ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)3တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံးไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။
သူက တံခါးကို ပိတ်ဆို့ဖို့ သေတ္တာတစ်လုံးကို ချထားလိုက်တယ်။
3နာမ်B1
အတားအဆီး၊ အဟန့်အတား
လှုပ်ရှားမှု သို့မဟုတ် တိုးတက်မှုကို ရပ်တန့်စေသော၊ ကန့်သတ်ထားသော သို့မဟုတ် နှေးကွေးစေသော အရာ၊ အတားအဆီး။
ဥပမာများ
รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု2ကားပိတ်သည်၊ ယာဉ်ကြောကျပ်သည်เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်บล็อกblókบล็อกblók1အတုံး (ဥပမာ - သစ်သားတုံး၊ အုတ်တုံး)2အတားအဆီး၊ အဟန့်အတား3ပိတ်ဆို့သည်၊ တားဆီးသည်4ဘလော့ဂ် (အင်တာနက်စာမျက်နှာ)5ဘလော့ခ်လုပ်သည်၊ ပိတ်ပင်သည် (ဆိုရှယ်မီဒီယာ/ ဒစ်ဂျစ်တယ်)6အင်ဂျင်ဘလောက်၊ စက်အစိတ်အပိုင်းတုံးจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းการก่อสร้างgaan gòr-sâangการก่อสร้างgaan gòr-sâang1ဆောက်လုပ်ရေး (လုပ်ငန်းစဉ်)2ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းบนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnလမ်း၊ လမ်းမ
လမ်းပြုပြင်ရေးလုပ်ငန်းကြောင့် လမ်းပိတ်ဆို့မှုရှိနေပြီး ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့နေပါတယ်။
4နာမ်B1
ဘလော့ဂ် (အင်တာနက်စာမျက်နှာ)
ဖြစ်စဉ်များ သို့မဟုတ် ကိုယ်ပိုင်အမြင်များကို ပုံမှန်တင်လေ့ရှိသော ဝဘ်ဆိုက် သို့မဟုတ် စာမျက်နှာ (ဘလော့ဂ်)။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เขียนkĭianเขียนkĭian1စာရေးသည်2စာကုံးသည်၊ ဖန်တီးရေးသားသည်3ဖြည့်စွက်ရေးသားသည်4ပုံဆွဲသည်၊ ပုံကြမ်းဆွဲသည်5ဒေတာရေးသွင်းသည်บล็อกblókบล็อกblók1အတုံး (ဥပမာ - သစ်သားတုံး၊ အုတ်တုံး)2အတားအဆီး၊ အဟန့်အတား3ပိတ်ဆို့သည်၊ တားဆီးသည်4ဘလော့ဂ် (အင်တာနက်စာမျက်နှာ)5ဘလော့ခ်လုပ်သည်၊ ပိတ်ပင်သည် (ဆိုရှယ်မီဒီယာ/ ဒစ်ဂျစ်တယ်)6အင်ဂျင်ဘလောက်၊ စက်အစိတ်အပိုင်းတုံးท่องเที่ยวtông tîaoท่องเที่ยวtông tîao1အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ အထင်ကရနေရာများသို့သွားသည်2ခရီးသွားလုပ်ငန်းทุกtúkทุกtúk1တိုင်း၊ အားလုံး2တိုင်းสัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1အရေအတွက်ပြစကားလုံး - ရက်သတ္တပတ်2ရက်သတ္တပတ်၊ ပတ်เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1ဇာတ်လမ်းပြောပြသည် / ပုံပြောပြသည်2အဖြစ်အပျက်ကို ပြန်ပြောပြသည်ที่ไปtêe bpaiที่ไปtêe bpaiသွားမည့်နေရာ၊ ခရီးဆုံးเจอมาjer maaเจอมาjer maaကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်၊ ခံစားခဲ့ရသည်
ကျွန်တော် အပတ်တိုင်း ခရီးသွားဘလော့ဂ်တစ်ခု ရေးပြီး ကျွန်တော့်ခရီးစဉ်တွေက အကြောင်းအရာတွေကို ပြန်ပြောပြလေ့ရှိပါတယ်။
5ကြိယာB1
ဘလော့ခ်လုပ်သည်၊ ပိတ်ပင်သည် (ဆိုရှယ်မီဒီယာ/ ဒစ်ဂျစ်တယ်)
အသုံးပြုသူ၊ အကောင့်၊ ဖုန်းနံပါတ် သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာတစ်ခုကို မိမိထံ ဆက်သွယ်ခြင်း သို့မဟုတ် ပေါ်လာခြင်းမရှိစေရန် တားဆီးပိတ်ပင်သည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)บล็อกblókบล็อกblók1အတုံး (ဥပမာ - သစ်သားတုံး၊ အုတ်တုံး)2အတားအဆီး၊ အဟန့်အတား3ပိတ်ဆို့သည်၊ တားဆီးသည်4ဘလော့ဂ် (အင်တာနက်စာမျက်နှာ)5ဘလော့ခ်လုပ်သည်၊ ပိတ်ပင်သည် (ဆိုရှယ်မီဒီယာ/ ဒစ်ဂျစ်တယ်)6အင်ဂျင်ဘလောက်၊ စက်အစိတ်အပိုင်းတုံးเบอร์berเบอร์ber1နံပါတ်2အရွယ်အစား၊ ဆိုက်နံပါတ်แปลกbplàekแปลกbplàek1ထူးဆန်းသော၊ ထူးခြားသော2တမူထူးခြားသော၊ ပြင်ပမှလာသောที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံโทรมาtoh maaโทรมาtoh maaဖုန်းဆက်သည် (ဒီကို)กวนguanกวนguan1မွှေသည်၊ ရောမွှေသည်2နှောင့်ယှက်သည်၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ပေးသည်3စိတ်အဆင်မပြေဖြစ်စေသော၊ ဒေါသထွက်စေသော (အရပ်သုံး)4ပျစ်လာသည်အထိ မွှေသည်
ကျွန်တော့်ကို လာနှောင့်ယှက်နေတဲ့ အမည်မသိဖုန်းနံပါတ်ကို ကျွန်တော် ပိတ်လိုက်တယ်။
6နာမ်B2
အင်ဂျင်ဘလောက်၊ စက်အစိတ်အပိုင်းတုံး
အင်ဂျင်တစ်ခု၏ အဓိကကိုယ်ထည် သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းများရှိ အလားတူ အတုံးပုံစံ အစိတ်အပိုင်း (နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာတွင် သုံးသည်)။
ဥပမာများ
ช่างเครื่องchâang krêuuangช่างเครื่องchâang krêuuangစက်ပြင်ဆရာตรวจดูdtrùuat dooตรวจดูdtrùuat doo1စစ်ဆေးကြည့်ရှုသည်; စစ်ဆေးသည်2သွားကြည့်သည်; ခေတ္တစစ်ဆေးကြည့်ရှုသည်บล็อกblókบล็อกblók1အတုံး (ဥပမာ - သစ်သားတုံး၊ အုတ်တုံး)2အတားအဆီး၊ အဟန့်အတား3ပိတ်ဆို့သည်၊ တားဆီးသည်4ဘလော့ဂ် (အင်တာနက်စာမျက်နှာ)5ဘလော့ခ်လုပ်သည်၊ ပိတ်ပင်သည် (ဆိုရှယ်မီဒီယာ/ ဒစ်ဂျစ်တယ်)6အင်ဂျင်ဘလောက်၊ စက်အစိတ်အပိုင်းတုံးเครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonအင်ဂျင်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်รอยร้าวroi ráaoรอยร้าวroi ráao1အက်ကြောင်း၊ အက်ကွဲရာ2ဆံခြည်မျှင်အက်ကြောင်း3ဆက်ဆံရေးအက်ကြောင်း / စိတ်ဝမ်းကွဲမှုหรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâiဟုတ်မဟုတ်ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1အတူတွဲ၍ဖြစ်ပေါ်ရန်၊ ပူးတွဲရန်2အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် အသုံးပြုရန်3တာဝန်/အခမ်းအနား ဆောင်ရွက်ရန်4တပ်ဆင်ရန်၊ ပေါင်းစပ်ရန်5ပါဝင်ဖွဲ့စည်းထားရန်กลับglàpกลับglàp1လှန်သည်၊ ပြောင်းပြန်လှည့်သည်2ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့်3ပြန်သည်၊ ပြန်လာသည်၊ ပြန်သွားသည်4ပြန်၍၊ တုံ့ပြန်လျက်
စက်ပြင်ဆရာသည် အင်ဂျင်ကို ပြန်မတပ်ဆင်မီ အင်ဂျင်ဘလောက်တွင် အက်ကြောင်းများ ရှိမရှိ စစ်ဆေးခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปิดกั้นbpìt gânปิดกั้นbpìt gân1ဖိနှိပ်သည် / ဆင်ဆာဖြတ်သည် / ကန့်သတ်သည်2တားဆီးပိတ်ဆို့သည် / အဟန့်အတားဖြစ်စေသည်
- ဖိနှိပ်သည် / ဆင်ဆာဖြတ်သည် / ကန့်သတ်သည်
- တားဆီးပိတ်ဆို့သည် / အဟန့်အတားဖြစ်စေသည်
ไดอารี่ออนไลน์dai-aa-rêe on-laaiไดอารี่ออนไลน์dai-aa-rêe on-laai1အွန်လိုင်း နေ့စဉ်မှတ်တမ်း2အွန်လိုင်း နေ့စဉ်မှတ်တမ်း အက်ပ်/ဝန်ဆောင်မှု
- အွန်လိုင်း နေ့စဉ်မှတ်တမ်း
- အွန်လိုင်း နေ့စဉ်မှတ်တမ်း အက်ပ်/ဝန်ဆောင်မှု
กั้นgânกั้นgân1တားဆီးသည်၊ ပိတ်ဆို့သည်2ကန့်သည်3ပိတ်ဆို့သည်၊ ကန့်သတ်သည်4ရေတားသည်
- တားဆီးသည်၊ ပိတ်ဆို့သည်
- ကန့်သည်
- ပိတ်ဆို့သည်၊ ကန့်သတ်သည်
- ရေတားသည်
ขวางkwăangขวางkwăang1ပိတ်ဆို့သည်။ တားဆီးသည်။2ကန့်လန့်ဖြတ်။3ဆန့်ကျင်တတ်သော။
- ပိတ်ဆို့သည်။ တားဆီးသည်။
- ကန့်လန့်ဖြတ်။
- ဆန့်ကျင်တတ်သော။
สกัดsà-gàtสกัดsà-gàt1ထုတ်ယူရန်၊ စစ်ထုတ်ရန်။2ကြားဖြတ်ဟန့်တားရန်၊ ပိတ်ဆို့ရန်။3အဆီအနှစ်၊ အနှစ်ထုတ်ထားသောအရာ4အနှစ်ချုပ်သည်၊ အကျဉ်းချုံးသည်5ဆောက်ဖြင့်ထွင်းထုခြင်း၊ ဖဲ့ထုတ်ခြင်း
- ထုတ်ယူရန်၊ စစ်ထုတ်ရန်။
- ကြားဖြတ်ဟန့်တားရန်၊ ပိတ်ဆို့ရန်။
- အဆီအနှစ်၊ အနှစ်ထုတ်ထားသောအရာ
- အနှစ်ချုပ်သည်၊ အကျဉ်းချုံးသည်
- ဆောက်ဖြင့်ထွင်းထုခြင်း၊ ဖဲ့ထုတ်ခြင်း