ง่าย(ngâai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA1
လွယ်ကူသော
မခက်ခဲသော၊ အားစိုက်ထုတ်မှု၊ ကျွမ်းကျင်မှု၊ သို့မဟုတ် ရှုပ်ထွေးမှုများစွာ မလိုအပ်သော
ဥပမာများ
แบบฝึกหัดbàep fèuk-hàtแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàt1လေ့ကျင့်ခန်း၊ အလေ့အကျင့်လုပ်ရန် မေးခွန်းများ2လေ့ကျင့်မှု၊ လေ့ကျင့်ရေးလှုပ်ရှားမှုนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ง่ายngâaiง่ายngâai1လွယ်ကူသော2လွယ်ကူစွာ3လွယ်ကူသော၊ မရှုပ်ထွေးသောฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ทำได้tam dâiทำได้tam dâi1လုပ်နိုင်သည်2[!] ငါတို့/ငါ လုပ်နိုင်ခဲ့ပြီ!3[တစ်ခုခုကို] လုပ်ခွင့်ရှိသည်คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1တစ်ယောက်တည်း၊ အဖော်မပါဘဲ2တစ်ဦးတည်းသောလူ
ဤလေ့ကျင့်ခန်းက လွယ်ကူသောကြောင့် ကျွန်တော် တစ်ယောက်တည်း လုပ်နိုင်သည်။
2ကြိယာဝိသေသနA2
လွယ်ကူစွာ
လွယ်လွယ်ကူကူ၊ ကြီးစွာသောအားစိုက်ထုတ်မှုမလိုဘဲ
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမยิ้มyímยิ้มyím1အပြုံး2ပြုံးသည်ง่ายngâaiง่ายngâai1လွယ်ကူသော2လွယ်ကူစွာ3လွယ်ကူသော၊ မရှုပ်ထွေးသောและláeและláeနှင့်คุยkuiคุยkui1ဆွေးနွေးသည်၊ တိုင်ပင်သည်2ချစ်သူအဖြစ် တွဲသည်၊ ရည်းစားထားသည်3ကြွားဝါသည်၊ ဝါကြွားသည်4စကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးสบายsà-baaiสบายsà-baai1သက်သောင့်သက်သာရှိသော၊ စိတ်အေးချမ်းသော2ကျန်းမာသော၊ နေကောင်းသော3အပန်းဖြေသည်၊ အေးအေးဆေးဆေးနေသည်4လွယ်ကူသော၊ သက်သာသောๆ-
သူမသည် အပြုံးချိုပြီး လူတိုင်းနှင့် ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားပြောတတ်သည်။
3နာမဝိသေသနA2
လွယ်ကူသော၊ မရှုပ်ထွေးသော
နားလည်ရန် သို့မဟုတ် ဆောင်ရွက်ရန် လွယ်ကူသော၊ မရှုပ်ထွေးသော
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1လွယ်ကူသော၊ ရိုးရှင်းသော2ရိုးရှင်းသော၊ သာမန်၊ အလွတ်သဘော3ရိုးရှင်းစွာ၊ လွယ်လွယ်ကူကူ4သဘောကောင်းသော၊ ဂျီးမများသော (လူ)
- လွယ်ကူသော၊ ရိုးရှင်းသော
- ရိုးရှင်းသော၊ သာမန်၊ အလွတ်သဘော
- ရိုးရှင်းစွာ၊ လွယ်လွယ်ကူကူ
- သဘောကောင်းသော၊ ဂျီးမများသော (လူ)
สบายsà-baaiสบายsà-baai1သက်သောင့်သက်သာရှိသော၊ စိတ်အေးချမ်းသော2ကျန်းမာသော၊ နေကောင်းသော3အပန်းဖြေသည်၊ အေးအေးဆေးဆေးနေသည်4လွယ်ကူသော၊ သက်သာသော
- သက်သောင့်သက်သာရှိသော၊ စိတ်အေးချမ်းသော
- ကျန်းမာသော၊ နေကောင်းသော
- အပန်းဖြေသည်၊ အေးအေးဆေးဆေးနေသည်
- လွယ်ကူသော၊ သက်သာသော
ไม่ยากmâi yâakไม่ยากmâi yâakလွယ်ကူသော၊ မခက်ခဲသော
လွယ်ကူသော၊ မခက်ခဲသော
ไม่ซับซ้อนmâi sáp sónไม่ซับซ้อนmâi sáp sónရိုးရှင်းသော၊ ရှုပ်ထွေးမှုမရှိသော
ရိုးရှင်းသော၊ ရှုပ်ထွေးမှုမရှိသော
ตรงไปตรงมาdtrong bpai dtrong maaตรงไปตรงมาdtrong bpai dtrong maa1ပွင့်လင်းမြင်သာသော၊ ဖြောင့်မတ်သော2ပွင့်လင်းစွာ၊ တိုက်ရိုက်
- ပွင့်လင်းမြင်သာသော၊ ဖြောင့်မတ်သော
- ပွင့်လင်းစွာ၊ တိုက်ရိုက်