มา(maa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA1
လာသည်၊ ရောက်လာသည်
ပြောဆိုသူ သို့မဟုတ် ရည်ညွှန်းသည့်နေရာဆီသို့ လာရောက်သည် သို့မဟုတ် ဆိုက်ရောက်သည်။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမมาหาmaa hăaมาหาmaa hăa1(ပြောသူထံသို့) ရောက်လာသည်2တစ်ခုခုလာယူသည် / လာတောင်းသည်3လာတွေ့သည် / အလည်လာသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1အိမ်တွင်၊ နေအိမ်တွင်2မိသားစု၊ အိမ်ကလူများได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1ရနိုင်မလား/ခွင့်ပြုသလား၊ အဆင်ပြေမလား2... လုပ်ပေးနိုင်မလား (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)
မင်း ငါ့အိမ်ကို လာတွေ့လို့ ရမလား။
2ကြိယာB1
ဖြစ်လာသည်
တိကျသောအခြေအနေတစ်ရပ်သို့ ဆိုက်ရောက်လာသည် သို့မဟုတ် အကျိုးသက်ရောက်လာသည်။
ဥပမာများ
จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းงานอดิเรกngaan à-dì-rèkงานอดิเรกngaan à-dì-rèkဝါသနာ၊ အပန်းဖြေမှုเล็กlékเล็กlék1သေးငယ်သော2ငယ်သော၊ အဆင့်နိမ့်သော3အသေးအဖွဲ၊ နည်းပါးသောๆ-เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းค่อยkôiค่อยkôi1ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ တဖြည်းဖြည်း2ညင်သာစွာ၊ ဖြည်းဖြည်း3သိပ်မ...၊ သိပ်ပြီး... (အငြင်းပြ)4ပြီးမှ၊ နောက်မှๆ-พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေသည်၊ ပိုမိုကောင်းမွန်စေသည်2စွမ်းရည်မြှင့်တင်ပေးသည်3ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု (ဖြစ်စဉ်)จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်กลายมาเป็นglaai maa bpenกลายมาเป็นglaai maa bpenဖြစ်လာသည်၊ ပြောင်းလဲဖြစ်ပေါ်လာသည်ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1စီးပွားရေးလုပ်ငန်း (စီးပွားရေးလှုပ်ရှားမှု)2စီးပွားရေးလုပ်ငန်း (ကုမ္ပဏီ၊ စီးပွားရေးအဖွဲ့)3စီးပွားရေးကိစ္စ၊ အလုပ်ကိစ္စจริงจังjing-jangจริงจังjing-jang1လေးနက်သော၊ အလေးအနက်ထားသော2လေးလေးနက်နက်၊ အလေးအနက်
ဝါသနာလေးတစ်ခုကနေ သူ တဖြည်းဖြည်းချင်း အဆင့်မြှင့်တင်ခဲ့ရာကနေ အခုတော့ အလေးအနက်ထားရတဲ့ စီးပွားရေးတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့ပြီ။
3ပစ္စည်းB1
အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်း
လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုသည် ယခုအချိန်အထိ ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေကြောင်း သို့မဟုတ် ပြီးစီးသွားကြောင်းပြရန် ကြိယာနောက်တွင်သုံးသောစကားလုံး (ဥပမာ- ၃ နှစ်ကြာ လုပ်လာသည်)
ဥပမာများ
ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းสองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယปีbpeeปีbpee1နှစ်2အသက် (နှစ်)3ရာသီခွင်နှစ်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ကျွန်တော် ဒီဆိုင်မှာ အလုပ်လုပ်တာ နှစ်နှစ်ရှိပြီ။