เยอะ
yə́အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
များသော၊ များစွာ
ပမာဏ သို့မဟုတ် အရေအတွက် အလွန်များပြားသော
ဥပမာများ
คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1ဈေး၊ ဈေးနေရာ2ဈေးကွက် (ဝယ်လိုအား/ကဏ္ဍ)3ရေပန်းစားသော၊ လူကြိုက်များသောเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1အလွန်များပြားသော2အရမ်း၊ အများကြီး
စျေးထဲတွင် လူများစွာ ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့က အိမ်အလုပ်တွေ အများကြီးရှိတာကြောင့် ကျွန်တော် အိပ်ရာဝင် နောက်ကျခဲ့သည်။
မနက်ဖြန်တွင် လက်မှတ်ထိုးရန် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများစွာ ရှိသည်။
ช่วงนี้chûuang-níiลูกค้าlûuk-káaมาmaaเยอะyə́ทำให้tam-hâiร้านráanต้องdtɔ̂ngเพิ่มpə̂əmพนักงานpá-nák-ngaanชั่วคราวchûua-kraao
ယခုရက်ပိုင်းအတွင်း ဖောက်သည်များ အများအပြားလာသောကြောင့် ဆိုင်တွင် ယာယီဝန်ထမ်းများ ထပ်တိုးခန့်ထားရသည်။
2ကြိယာဝိသေသနA2
အများကြီး၊ များစွာ (စကားပြော)
ကြီးမားသော အတိုင်းအတာ သို့မဟုတ် အဆင့်ကို ဖော်ပြပြီး၊ အထူးသဖြင့် သိသာသော ကွာခြားမှု သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲမှုကို ညွှန်းသည်။ ဥပမာ ดีขึ้นเยอะ ဆိုသည်မှာ “အများကြီး ပိုကောင်းလာသည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
ဥပမာများ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1ပူသော (အပူချိန်)2စပ်သော (အရသာ)3ပူသည်၊ ပူသလိုခံစားရသည်၊ ပူလာသည်4အရေးကြီးသော၊ ပြင်းထန်သောเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1အလွန်များပြားသော2အရမ်း၊ အများကြီးเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiအတွင်းရှိနေသည်ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)แอร์ɛɛแอร์ɛɛ1အဲကွန်းစက်2အဲကွန်းလေအေး၊ လေအေးပေးစနစ်3အမျိုးသမီး လေယာဉ်ဝန်ထမ်း
ဒီနေ့ အရမ်းပူတာကြောင့် အဲယားကွန်းခန်းထဲမှာပဲ နေချင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
งานngaanนี้níiยากyâakเยอะyə́เลยləəiไม่mâiคิดว่าkít-wâaจะjàขนาดนี้kà-nàat-níiแต่dtɛ̀ɛจะjàลองทำดูlɔɔng-tam-duu
ဒီအလုပ်က ထင်ထားတာထက် အများကြီး ပိုခက်တယ်၊ ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော် ကြိုးစားလုပ်ကြည့်ပါမယ်။
မနေ့ညက ကားအရမ်းပိတ်တာကြောင့် အိမ်ကို အရမ်းနောက်ကျမှ ပြန်ရောက်ပါတယ်။
ช่วงนี้chûuang néeค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiเพิ่มขึ้นpêrm kûenเยอะมากyér mâakต้องdtôngประหยัดbprà-yàtสุดๆsùt sùt
ဒီရက်ပိုင်း အသုံးစရိတ်တွေ အများကြီး တက်လာတာကြောင့် အရမ်းချွေတာရပါမယ်။
3နာမဝိသေသနB1
လွန်ကဲသော၊ များလွန်းသော
လိုအပ်သည် သို့မဟုတ် လိုလားသည်ထက် ပိုလွန်သော၊ အလွန်အကျွံဖြစ်သော ပမာဏ သို့မဟုတ် အဆင့်
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)น้ำตาลnám-dtaanน้ำตาลnám-dtaan1သကြား2အညိုရောင်เยอะเกินไปyə́-gəən-bpaiเยอะเกินไปyə́-gəən-bpaiများလွန်းသော / အလွန်များပြားသောทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ชาchaaชาchaa1လက်ဖက်ရည်2ထုံသော၊ အာရုံခံစားမှုမရှိသော3ထုံသွားသည်၊ ကျင်သွားသည်เลี่ยนlîianเลี่ยนlîian1အီသော (အစားအစာ)2အီလည်လည်ဖြစ်သော3ပြောင်နေသော (အကွက်)
သူက သကြားတွေ အများကြီးထည့်လိုက်လို့ လက်ဖက်ရည်က အရမ်းချိုအီသွားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
งานบ้านngaan-bâanที่tîiเธอtəəรับไว้ráp-wáiเยอะyə́เกินgəənความจำเป็นkwaam-jam-bpenจนjonไม่มีmâi-miiเวลาwee-laaพักpák
သူမက အိမ်အလုပ်တွေကို လိုအပ်တာထက်ပိုပြီး လက်ခံထားလို့ နားချိန်တောင် မရှိတော့ဘူး။
ข้อกำหนดkɔ̂ɔ-gam-nòtในnaiเอกสารèek-gà-sǎanนี้níiเยอะเกินไปyə́-gəən-bpaiทำให้tam-hâiโครงการkroong-gaanเดินช้าdəən-cháa
ဒီစာရွက်စာတမ်းထဲက သတ်မှတ်ချက်တွေက အရမ်းများလွန်းလို့ စီမံကိန်းကို နှောင့်နှေးစေတယ်။
เขาkǎoวิจารณ์wí-jaanตนเองdton-eengเยอะyə́เกินgəənความเหมาะสมkwaam-mɔ̀-sǒmจนjonกระทบgrà-tópความมั่นใจkwaam-mân-jai
သူက မိမိကိုယ်ကိုယ် သင့်တော်တာထက်ပိုပြီး ဝေဖန်လွန်းလို့ သူ့ရဲ့ ယုံကြည်မှုကို ထိခိုက်စေတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
yə́
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |