ประตู(bprà-dtuu)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး
အခန်း၊ ယာဉ်၊ အဆောက်အအုံ သို့မဟုတ် နေရာတစ်ခု၏ အဝင်အထွက်ကို အဖွင့်အပိတ်လုပ်နိုင်သော အရာ၊ တံခါး သို့မဟုတ် ဂိတ်တံခါး။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းปิดbpìtปิดbpìt1ပိတ်သည်2ပိတ်သည်၊ (ခလုတ်) ပိတ်သည်3ဖုံးအုပ်သည်၊ ပိတ်ဆို့သည်4ပိတ်ထားသော၊ မဖွင့်ထားသော5ဖုံးကွယ်သည်၊ လျှို့ဝှက်ထားသည်၊ တားဆီးသည်ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး2ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)3တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံးห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonအိပ်ခန်းเบาbaoเบาbao1ပေါ့ပါးသော2အသံတိုးသော3သက်သာသော၊ နူးညံ့သော၊ မပြင်းထန်သော4လွယ်ကူသော၊ ပေါ့ပါးသော5သက်သာစေသည်၊ လျှော့ချသည်6ဆီးသွားသည်၊ အပေါ့သွားသည်ๆ-
သူသည် အိပ်ခန်းတံခါးကို ညင်သာစွာ ပိတ်လိုက်သည်။
2နာမ်A2
ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)
အားကစားတွင် ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ဂိုးဧရိယာ၊ ၎င်းထဲသို့ ဘောလုံးဝင်သွားသောအခါ ရရှိသောရမှတ်။
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ทีมเราteem raoทีมเราteem raoမိမိတို့အသင်းเตะdtèเตะdtè1ကန်သည်2အလုပ်ထုတ်သည် (အလွတ်သဘော)เข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်4ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်5ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်6စတင်သည်၊ အသက်ဝင်လာသည်7ထမင်း8ဆန် (သို့) ထမင်းประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး2ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)3တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံးหนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)ครั้งkrángครั้งkráng1အကြိမ်ရေပြ ပစ္စည်းစကားလုံး2အကြိမ်၊ အခါ3အလှည့်
ဒီနေ့ ကျွန်တော်တို့အသင်း တစ်ဂိုး သွင်းယူနိုင်ခဲ့ပါတယ်။
3အမျိုးအစားပြစကားလုံးA2
တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး
တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး သို့မဟုတ် ဂိုးများကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသော အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဥပမာ - ချပ်၊ ပေါက်၊ ဂိုး)။
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး2ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)3တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံးสองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယบานbaanบานbaan1ဖူးပွင့်သည်2ကျယ်ကျယ်ပွင့်လာသည်၊ ဟလာသည်3ကျယ်သော၊ ကားသော4(ကုန်ကျစရိတ်၊ အရွယ်အစား၊ အရေအတွက်) ကြီးထွားလာသည်၊ မြင့်တက်လာသည်
ကျွန်မအိမ်မှာ တံခါးနှစ်ချပ်ရှိတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
โกลgohnโกลgohn1ဂိုးသမား2ဂိုးပေါက် (ပိုက်ကွန်)
- ဂိုးသမား
- ဂိုးပေါက် (ပိုက်ကွန်)
ลูกยิงlôok yingลูกยิงlôok ying1(အားကစားတွင်) ကန်ချက် သို့မဟုတ် ရိုက်ချက်2ဂိုးဝင်သောကန်ချက်
- (အားကစားတွင်) ကန်ချက် သို့မဟုတ် ရိုက်ချက်
- ဂိုးဝင်သောကန်ချက်
ทวารtá-waanทวารtá-waan1ခန္ဓာကိုယ်အပေါက်၊ စအိုပေါက်2တံခါးပေါက်၊ ဂိတ်ပေါက်၊ အဝင်ပေါက်3အာရုံခံအင်္ဂါ၊ ဒွါရ (တံခါး)
- ခန္ဓာကိုယ်အပေါက်၊ စအိုပေါက်
- တံခါးပေါက်၊ ဂိတ်ပေါက်၊ အဝင်ပေါက်
- အာရုံခံအင်္ဂါ၊ ဒွါရ (တံခါး)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuuတံခါး၊ ဂိတ်တံခါး