เดโม(de-mo)
Significados
1SustantivoB1
demo (versión de prueba)
Una versión de prueba, muestra o vista previa de un producto (especialmente software, juegos o música) que se utiliza para pruebas o promoción.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)โหลดเดโมlòht day-mohโหลดเดโมlòht day-moh1descargar una demo2demo descargadaเกมgaymเกมgaym1juego; partido2videojuego3set (en deportes)มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoลองlongลองlong1probar; intentar2prueba; ensayo [raro de forma independiente]เล่นlênเล่นlên1actuar; interpretar (papel)2de manera informal; por diversión (marcador de modo)3bromear; tomar el pelo; molestar4usar; manejar; emplear (uso coloquial)5gravemente; en gran medida (intensificador, a menudo negativo)6jugar; divertirse7jugar (juego/deporte); tocar (instrumento)ก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprar
Descargué la demo del juego para probarla antes de comprarlo.
2SustantivoB1
demostración
Una presentación que muestra cómo funciona un producto o técnica.
Ejemplos
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónจะมีjà meeจะมีjà meehabrá; tener (en el futuro)เดโมde-moเดโมde-mo1manifestación; protesta2demo (música)3demo (versión de prueba)4demostraciónแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1mostrar; demostrar2actuar; presentarse; dar (un espectáculo)3expresar4presentar; exhibirวิธีใช้wí-tee cháiวิธีใช้wí-tee cháiinstrucciones; modo de empleoเครื่องชงกาแฟkrêuuang chong gaa-făeเครื่องชงกาแฟkrêuuang chong gaa-făecafetera; máquina de caféรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1último modelo; de nueva generación2la generación más joven; nueva generación3nuevo modelo; última versión
Mañana la empresa hará una demostración de cómo usar el nuevo modelo de cafetera.
3SustantivoB2
demo (música)
Una grabación preliminar o en bruto de una canción que se utiliza para presentar una idea o como propuesta.
Ejemplos
วงwongวงwong1banda; grupo musical2grupo; círculo (de personas)3clasificador: conjuntos (grupos musicales, anillos)4círculo; anillo5anillo; zona; nivel6circuito; bucleของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)อัดàtอัดàt1comprimir; presionar firmemente2apiñar; apretujar3revelar/imprimir (fotos)4dar una paliza; golpear fuerte (coloq.)5aplicar en exceso; poner mucho6grabar (audio/vídeo)เดโมde-moเดโมde-mo1manifestación; protesta2demo (música)3demo (versión de prueba)4demostraciónแบบbàepแบบbàep1modelo; patrón; diseño; plantilla2estilo; tipo; clase; manera3formulario; cuestionario4de una manera...; -mente (marcador adverbial pre-nuclear)5prototipo; muestraง่ายngâaiง่ายngâai1fácil; sencillo2fácilmente; sin dificultad3sencillo; sin complicacionesๆ-ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioห้องซ้อมhông sómห้องซ้อมhông sómsala de ensayo; sala de prácticaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deส่งให้sòng hâiส่งให้sòng hâienviar algo a alguien; pasar algo a alguienค่ายkâaiค่ายkâai1campamento; asentamiento2tarifa; cargo3sello discográfico; empresa (entretenimiento/medios)4clasificador para campamentosฟังfangฟังfang1escuchar2hacer caso; acatar3sonar; parecer (al oído)ไอเดียai-diiaไอเดียai-diia1idea; pensamiento2concepto; idea creativaเพลงplayngเพลงplayng1canción; pieza musical2clasificador: canciones/piezasก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasado
Nuestra banda grabó una maqueta sencilla en la sala de ensayo para enviarla al sello discográfico y que escuchen primero la idea de la canción.
4SustantivoB2
manifestación; protesta
Una protesta o manifestación pública donde las personas se reúnen para expresar opiniones o demandas.
Ejemplos
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaestudiante universitarioจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)จัดjàtจัดjàt1organizar; arreglar; preparar2proveer; suministrar; asignar3imponer; recaudar; hacer cumplir; organizar (oficialmente)4intenso; extremo (coloquial)เดโมde-moเดโมde-mo1manifestación; protesta2demo (música)3demo (versión de prueba)4demostraciónหน้าnâaหน้าnâa1frente; parte delantera2próximo; siguiente3prefijo de cara (antes de sustantivos)4enfrente; en la parte delantera5estación; temporada (en nombres)6página7cara; rostroศาลากลางsăa-laa glaangศาลากลางsăa-laa glaangsede del gobierno provincial; oficina del gobernador provincialเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเรียกร้องrîak róngเรียกร้องrîak róng1exigir; reclamar; demandar2hacer un llamado; instar (públicamente)3reclamar (derechos/compensación)ค่าโดยสารkâa doi-săanค่าโดยสารkâa doi-săantarifa; pasaje (precio del transporte)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเป็นธรรมbpen tamเป็นธรรมbpen tam1justo; equitativo2justamente; equitativamente
Mañana los estudiantes realizarán una manifestación frente al ayuntamiento para exigir tarifas justas.
Palabras relacionadas
Significado similar
ม็อบmópม็อบmóp1protesta; manifestación; concentración2protestar; manifestarse3manifestantes; multitud de manifestantes
- protesta; manifestación; concentración
- protestar; manifestarse
- manifestantes; multitud de manifestantes
การสาธิตgaan săa-títการสาธิตgaan săa-títdemostración
demostración
เพลงตัวอย่างplayng dtuua yàangเพลงตัวอย่างplayng dtuua yàangmuestra de canción; pista de demostración
muestra de canción; pista de demostración
ฉบับทดลองchà-bàp tót-longฉบับทดลองchà-bàp tót-longversión de prueba; edición experimental
versión de prueba; edición experimental
การประท้วงgaan bprà-túuangการประท้วงgaan bprà-túuangprotesta; manifestación
protesta; manifestación