การอธิบาย(gaan à-tí-baai)

Significados

1SustantivoA2

explicación (proceso)

acto o proceso de hacer que algo sea claro o más fácil de entender

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)การอธิบายgaan à-tí-baaiการอธิบายgaan à-tí-baai1explicación (proceso)2explicación (declaración)3interpretación; exégesisของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)คนนี้kon néeคนนี้kon néeesta persona
Me gusta el proceso de explicación de este profesor.
2SustantivoA2

explicación (declaración)

declaración o exposición que aclara algo

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerการอธิบายgaan à-tí-baaiการอธิบายgaan à-tí-baai1explicación (proceso)2explicación (declaración)3interpretación; exégesisสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)
Tengo una explicación para este asunto.
3SustantivoB2

interpretación; exégesis

explicación analítica o interpretativa de un texto, datos o concepto, a menudo en contextos académicos o críticos

Ejemplos

ท้ายtáaiท้ายtáai1último; final2final; fondo; parte de atrás3parte trasera; popa; extremo posterior4pie de página; sección finalบทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1lección (unidad de estudio)2lección (aprendizaje)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàtแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàt1ejercicio(s); tarea(s) de práctica (en libros u hojas de trabajo)2rutina de práctica; ejercicio de entrenamientoและláeและláey (conjunción coordinante)การอธิบายgaan à-tí-baaiการอธิบายgaan à-tí-baai1explicación (proceso)2explicación (declaración)3interpretación; exégesisแนวคิดnaeo kítแนวคิดnaeo kít1concepto; idea; noción2enfoque; perspectiva3corriente de pensamiento; conjunto de ideasสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1importante; significativo; esencial2creer; asumir; suponer (a menudo de forma errónea)
Al final del capítulo, hay ejercicios y una explicación analítica de los conceptos clave.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

การgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónParte 1
+
อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1interpretar; exponer2explicar; aclararParte 2
การอธิบายgaan à-tí-baaiการอธิบายgaan à-tí-baaiexplicación (proceso)