ทีละขั้นตอน(tee lá kân dton)
Significados
1AdverbioB1
paso a paso
Hecho un paso a la vez; paso a paso.
Ejemplos
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1profesor/a (tratamiento respetuoso)2profesor / maestro (cortés/honorífico)สอนsŏnสอนsŏn1enseñar [algo] a [alguien]2amonestar; dar guía moral3instruir; entrenar a [alguien]ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan[cocinar]; preparar la comidaทีละขั้นตอนtee lá kân dtonทีละขั้นตอนtee lá kân dtonpaso a paso
El profesor enseñó cómo cocinar paso a paso.
3 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaคุณkunทำตามtam dtaamคู่มือkòo-meuuทีละขั้นตอนtee lá kân dtonคุณkunจะjàประกอบbprà-gòpโต๊ะdtóตัวdtuuaนี้néeเสร็จsètในไม่ช้าnai mâi cháa
Si sigues el manual paso a paso, terminarás de montar esta mesa pronto.
การเรียนgaan rianภาษาpaa-săaใหม่màiต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaและláeความอดทนkwaam òt tonควรkuuanเรียนรู้riian róoไปbpaiทีละขั้นตอนtee lá kân dton
Aprender un nuevo idioma requiere tiempo y paciencia; deberías aprenderlo paso a paso.
การวางแผนgaan waang păenโครงการkrohng gaanที่têeซับซ้อนsáp sónจำเป็นต้องjam bpen dtôngคิดkítอย่างรอบคอบyàang rôp kôpและláeดำเนินการdam-nern gaanทีละขั้นตอนtee lá kân dtonเพื่อpêuuaลดlótความผิดพลาดkwaam pìt plâat
Planificar un proyecto complejo requiere una reflexión cuidadosa y una ejecución paso a paso para minimizar los errores.
Palabras relacionadas
Significado similar
ทีละขั้นtee-lá kânทีละขั้นtee-lá kânpaso a paso
paso a paso
เป็นขั้นเป็นตอนbpen-khân-bpen-tonเป็นขั้นเป็นตอนbpen-khân-bpen-ton1sistemático; metódico2paso a paso; sistemáticamente
- sistemático; metódico
- paso a paso; sistemáticamente
อย่างค่อยเป็นค่อยไปyàang kôi bpen kôi bpaiอย่างค่อยเป็นค่อยไปyàang kôi bpen kôi bpaigradualmente; paso a paso
gradualmente; paso a paso
Desglose de la palabra
+
ทีละขั้นตอนtee lá kân dtonทีละขั้นตอนtee lá kân dtonpaso a paso