บริษัท
bɔɔ-rí-sàtSignificado
1SustantivoA2
empresa; compañía; corporación
organización comercial que vende bienes o servicios; empresa comercial
Ejemplos
พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎaohermana mayorทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónขายkǎaiขายkǎai1vender [algo]2en venta; a la venta3venderse; prostituirseเครื่องใช้ไฟฟ้าkrʉ̂ʉang-chái-fai-fáaเครื่องใช้ไฟฟ้าkrʉ̂ʉang-chái-fai-fáaelectrodoméstico; aparato eléctrico; equipo eléctrico
Mi hermana trabaja en una empresa que vende electrodomésticos.
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer solicité empleo en una empresa de servicios de transporte.
ปีหน้าbpii-nâaบริษัทbɔɔ-rí-sàtนี้níiจะjàเปิดbpə̀ətสาขาsǎa-kǎaใหม่màiและlɛ́รับrápพนักงานpá-nák-ngaanเพิ่มpə̂əm
El año que viene esta empresa abrirá una nueva sucursal y contratará a más personal.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoให้บริการhâi-bɔɔ-rí-gaanซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛและlɛ́กำลังgam-langมองหาmɔɔng-hǎaลูกค้าlûuk-káaในnaiต่างประเทศdtàang-bprà-têetเพื่อpʉ̂ʉaขยายkà-yǎaiตลาดdtà-làat
Nuestra empresa ofrece servicios de software y está buscando clientes en el extranjero para expandir el mercado.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué บริษัท se dice บอ-ริ-สัด?
bɔɔ-rí-sàt
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
bɔɔ
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |