ออฟเซต
óf-sét
含義
1名詞B2
平版印刷；膠印
一種將沾墨影像從印版轉移到橡皮布上，再轉印到印刷面的印刷技術；通常稱為平版印刷。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（強調條件）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）พิมพ์โปสเตอร์pim bpôhs-dterพิมพ์โปสเตอร์pim bpôhs-dter印海報；列印海報จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1許多；眾多；大量2大量地；大批地การพิมพ์gaan pimการพิมพ์gaan pim1印刷2打字；鍵盤輸入3列印設定（電腦）ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系統；有組織的方法2制度；條理ออฟเซตóf-sétออฟเซตóf-sét1平版印刷；膠印2偏移量；補償值（距離或數量）3偏移量（電腦運算索引）4碳抵銷；補償額度5抵銷；補償（動詞）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）คุ้มค่าkúm kâaคุ้มค่าkúm kâa值得；划算กว่าgwàaกว่าgwàa1比（比較級標記）2超過；多於3相差（表示差距）
如果你要印製大量海報，平版印刷會更划算。
2名詞B2
偏移量；補償值（距離或數量）
偏移量；補償值；抵銷額（用於工程、圖學或財務中，指事物偏離或未對齊的距離或數量，或用於平衡另一數量的補償金額）
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1程式；電腦程式；軟體；應用程式2節目；行程；議程3寫程式；設定程式；安排行程ออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1設計；規劃2設計；設計作品คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能夠；可以2能力；才能3有才華的；能幹的ตั้งค่าdtâng kâaตั้งค่าdtâng kâa1設定；配置；調整設定2設定；配置（介面）ออฟเซตóf-sétออฟเซตóf-sét1平版印刷；膠印2偏移量；補償值（距離或數量）3偏移量（電腦運算索引）4碳抵銷；補償額度5抵銷；補償（動詞）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เส้นsênเส้นsên1線；條紋；線狀物2麵條；麵類3肌腱；神經；筋4金屬線；電線（細長金屬）5路線；交通線路6關係；人脈；後台（非正式用法）7量詞（用於細長條狀物）ขอบวัตถุkhàwp-wát-thùได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）
在設計軟體中，你可以設定物件描邊的偏移。
3名詞B2
抵銷；補償（動詞）
抵銷；補償（主要用於技術或商業語境，指透過施加反向的數量或作用來減少或平衡某事物的影響）
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能夠；可以2能力；才能3有才華的；能幹的ออฟเซตóf-sétออฟเซตóf-sét1平版印刷；膠印2偏移量；補償值（距離或數量）3偏移量（電腦運算索引）4碳抵銷；補償額度5抵銷；補償（動詞）ผลขาดทุนpŏn kàat tunผลขาดทุนpŏn kàat tun財務虧損；赤字จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）การลงทุนgaan long tunการลงทุนgaan long tun1投資（行為或過程）2投資額；投資資金ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）หุ้นตัวhûn dtuuaหุ้นตัวhûn dtuua（特定的）一支股票หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於กำไรgam raiกำไรgam rai1益處；好處；優勢2意外收穫；額外好處3利潤；盈利จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）อีกèekอีกèek1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）ตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung1其中的一個；某一個2一個；一隻（量詞為「ตัว」）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）
公司能夠以一項股票投資的利潤，來抵銷另一項股票投資的虧損；損失。
4名詞C1
偏移量（電腦運算索引）
偏移量（在電腦運算或資料結構中，相對於基底位址或位置的數值位移）
例句
ฟังก์ชันfang-chanฟังก์ชันfang-chan1功能；作用（目的或用途）2函數（數學）3函式（電腦運算）4功能นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）รับrápรับráp1收到；獲得2接受；同意3接；領取4承認；坦白5接聽；接受（工作或訂單）6搭乘；乘坐7接待；迎接8承受；忍受ค่าkâaค่าkâa1費用；代價；花費2禮貌語氣詞；親切語氣詞3尊稱（古語）；頭銜4值；數值ออฟเซตóf-sétออฟเซตóf-sét1平版印刷；膠印2偏移量；補償值（距離或數量）3偏移量（電腦運算索引）4碳抵銷；補償額度5抵銷；補償（動詞）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ชี้chéeชี้chée1指；指向2表明；顯示；暗示3指定；指派；任命4指出；強調ไปยังbpai yangไปยังbpai yang前往；向ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1位置；地點；方位2職位；職務；頭銜；角色3地位；等級；身分4順位；次序；名次ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1數據；資料（電腦領域）2資訊；資料ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ไฟล์faaiไฟล์faai檔案（數位）
此函數接收一個偏移值，用來指向檔案中的資料位置；數據位置。
5名詞C1
碳抵銷；補償額度
碳抵銷；補償額度（用於補償溫室氣體排放的額度或行動）
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買คาร์บอนkaa-bonคาร์บอนkaa-bon1碳（化學元素）2碳排放；碳足跡3複寫紙；副本ออฟเซตóf-sétออฟเซตóf-sét1平版印刷；膠印2偏移量；補償值（距離或數量）3偏移量（電腦運算索引）4碳抵銷；補償額度5抵銷；補償（動詞）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ชดเชยchót chernชดเชยchót chern1補償；彌補2賠償；補償การปล่อยgaan bplòiการปล่อยgaan bplòi1釋放；放開2排放；散發3發行；發布；推出4順其自然；放任；允許ก๊าซเรือนกระจกgáat reuuan grà-jòkก๊าซเรือนกระจกgáat reuuan grà-jòk溫室氣體จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1旅行；出行（泛指）2旅程；一趟旅行
我們公司購買碳抵換；碳補償，以抵銷差旅產生的溫室氣體排放。
相關詞彙
單字拆解
+
ออฟเซตóf-sétออฟเซตóf-sét平版印刷；膠印