แรงสั่นสะเทือน(raeng sàn sà-teuuan)
含義
1名詞B2
震動;搖晃
快速的震盪運動或搖晃,或存在於介質或結構中的震動(例如機器運轉或地震引起的震動)。
例句
แรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuanแรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuan1震動;搖晃2震動力;震動負載จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)การก่อสร้างgaan gòr-sâangการก่อสร้างgaan gòr-sâang1建設;建造;施工(過程)2營造業;建築工程;營建業ตึกdtèukตึกdtèuk大樓;建築物(大型、多層)ข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1在旁邊;緊挨著2在附近;在旁邊;在隔壁3緊鄰的;相鄰的;隔壁的4旁邊的人;旁邊的地方ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1窗戶;窗2視窗(電腦用語)สั่นsànสั่นsàn1震動;搖晃2發抖;顫抖3搖動;搖晃ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laa一直;總是;不斷地
隔壁大樓施工產生的震動,讓窗戶一直搖晃。
2名詞C1
震動力;震動負載
作用於零件或結構上與震動相關的力量或負載。
例句
สะพานsà-paanสะพานsà-paan1橋;橋樑2橋樑(比喻)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)ออกแบบมาòk bàep maaออกแบบมาòk bàep maa1專門設計;被設計來2設計;專門設計ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ทนต่อton dtòrทนต่อton dtòr承受;忍受;抵抗แรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuanแรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuan1震動;搖晃2震動力;震動負載จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)ลมlomลมlom1風2微風;氣流3氣息(呼吸);生命力(傳統用法)4廢話;空話(比喻)5脹氣;腸胃氣และláeและláe和;與(對等連接)รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1汽車;轎車2機動車輛(泛指)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額วิ่งผ่านwîng pàanวิ่งผ่านwîng pàan跑過;跑穿過
這座橋的設計是為了承受風力與行經車輛產生的震動。
單字拆解
+
แรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuanแรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuan震動;搖晃