เพียงอย่างเดียว

piiang yàang diiao

含義

1名詞A2

僅僅；專門地；單獨地

不包含其他人或事物；專門地

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）แมวmaeoแมวmaeo1貓2貓（貓科動物）เพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiao1僅僅；專門地；單獨地2唯一的；單一的
我只喜歡貓。
2名詞A2

唯一的；單一的

唯一的、沒有其他的；唯一的物品或選擇

例句

สิ่งsìngสิ่งsìng1東西；事物；物體2事情；議題；問題3件；項（用於事情或案件的正式量詞）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1想要；希望2需要；需求3尋求；徵求เพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiao1僅僅；專門地；單獨地2唯一的；單一的คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她
我唯一想要的就是你。

相關詞彙

單字拆解

เพียงpiiangเพียงpiiang1only; merely; just2enough; sufficient (literary/formal)3as; as much as; only if/when4only; merely (preposed to nouns/phrases)第 1 部分
+
อย่างเดียวyàang diaoอย่างเดียวyàang diao1only; just; solely; exclusively2alone; by itself (post-nominal)第 2 部分
เพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiao僅僅；專門地；單獨地