จำนวนมาก(jam-nuuan mâak)
含義
1形容詞A2
許多;眾多;大量
數量龐大;許多;眾多(用作修飾語,通常放在名詞之後)。
2副詞B1
大量地;大批地
大量發生或存在。
例句
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年ฝนfŏnฝนfŏn1雨;雨水2磨;打磨;銼ตกลงมาdtòk long maaตกลงมาdtòk long maa1掉下來;落下2下跌;下降(數值或水平)จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1許多;眾多;大量2大量地;大批地ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1水災;洪水2淹水;被水淹沒3應接不暇(比喻)
今年下了很多雨,造成了淹水;今年降雨量很大,導致了水災。
相關詞彙
近義詞
หมู่มากmòo mâakหมู่มากmòo mâak1許多的;大量的2集體地;廣泛地;大量地3大眾;多數人;群眾
- 許多的;大量的
- 集體地;廣泛地;大量地
- 大眾;多數人;群眾
จำนวนไม่น้อยjam-nuuan mâi nóiจำนวนไม่น้อยjam-nuuan mâi nói相當多;為數不少
相當多;為數不少
มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1許多;大量;豐富2非常;極大;很多
- 許多;大量;豐富
- 非常;極大;很多
หลายๆlăai lăaiหลายๆlăai lăai許多;好幾個(強調語氣)
許多;好幾個(強調語氣)
ปริมาณมากbpà-rí-maan mâakปริมาณมากbpà-rí-maan mâak大量;大批
大量;大批
單字拆解
+
จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak許多;眾多;大量