สดใส
sòt săi
含義
1名詞A2
鮮豔的;明亮的
鮮豔的;明亮的(光線充足或顏色鮮明;外表光彩照人)
例句
ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máai花;花朵สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1紅色2紅色的สดใสsòt săiสดใสsòt săi1鮮豔的;明亮的2開朗的;活潑的3清脆的(聲音)4晴朗的(天氣)
鮮豔的紅花。
2名詞A2
開朗的;活潑的
開朗的;活潑的(情緒或神情快樂、充滿活力且積極)
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;如今(非正式)เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她ดูdooดูdoo1諮詢;求診2試試看;嘗試3算命;占卜4檢查;查看5看起來;顯得6看;觀看สดใสsòt săiสดใสsòt săi1鮮豔的;明亮的2開朗的;活潑的3清脆的(聲音)4晴朗的(天氣)
你今天看起來心情很好。
3名詞A2
晴朗的(天氣)
晴朗的;明媚的(天氣好且陽光充足;無雲)
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;如今(非正式)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空氣2天氣3氣氛;氛圍สดใสsòt săiสดใสsòt săi1鮮豔的;明亮的2開朗的;活潑的3清脆的(聲音)4晴朗的(天氣)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有;缺乏2沒有;不存在3(回覆)沒有;缺貨เมฆmêkเมฆmêk雲เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
今天天氣晴朗,一朵雲也沒有。
4名詞B1
清脆的(聲音)
清脆的;嘹亮的(聲音或音調清晰響亮)
例句
เสียงระฆังsĭang rá-kangเสียงระฆังsĭang rá-kang鐘聲;鈴聲ดังdangดังdang1大聲的;響亮的2響起;發出聲音3有名的;著名的4如同;像สดใสsòt săiสดใสsòt săi1鮮豔的;明亮的2開朗的;活潑的3清脆的(聲音)4晴朗的(天氣)จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人;大家เงียบngîiapเงียบngîiap1安靜;寧靜;無聲2清靜;冷清;安靜3保持安靜;安靜下來;沉默4音訊全無;不回覆;搞消失ฟังfangฟังfang1聽;聆聽2聽從;採納3聽起來
鈴聲;鐘聲清脆響亮,讓每個人都安靜了下來。
相關詞彙
近義詞
แจ่มใสjàem săiแจ่มใสjàem săi1晴朗的;明亮的(天氣、光線、外觀或氣色)2開朗的;愉快的(心情或表情)3清醒的;清晰的(頭腦或思緒)
- 晴朗的;明亮的(天氣、光線、外觀或氣色)
- 開朗的;愉快的(心情或表情)
- 清醒的;清晰的(頭腦或思緒)
ชีวิตชีวาchee-wít chee-waaชีวิตชีวาchee-wít chee-waa1活力;生機;生氣2充滿活力的;生氣勃勃的;生動的
- 活力;生機;生氣
- 充滿活力的;生氣勃勃的;生動的
ฟ้าใสfáa săiฟ้าใสfáa săi1晴空;晴朗的天空2(天空)晴朗的;蔚藍的3開朗的;輕鬆的(心情或氛圍)
- 晴空;晴朗的天空
- (天空)晴朗的;蔚藍的
- 開朗的;輕鬆的(心情或氛圍)
ยิ้มแย้มแจ่มใสyím yáem jàem săiยิ้มแย้มแจ่มใสyím yáem jàem săi笑容滿面;開朗;笑容可掬
笑容滿面;開朗;笑容可掬
ผ่องใสpòng săiผ่องใสpòng săi1清澈明亮的;容光煥發的2內心平靜的;開朗無憂的
- 清澈明亮的;容光煥發的
- 內心平靜的;開朗無憂的