คาร์บอน(kaa-bon)
含義
1名詞B1
碳(化學元素)
一種化學元素,符號為C,是構成有機化合物和許多物質(例如石墨、鑽石)的基礎。
例句
เพชรpétเพชรpét1鑽石(寶石)2鑽石(已切割的寶石)3黃玉(古語或詩歌用語)4寶石;珍寶(古語或文學用語)5優秀;傑出(比喻)6量詞(鑽石或寶石)และláeและláe和;與(對等連接)กราไฟต์graa-fáiกราไฟต์graa-fái石墨(碳的同素異形體)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1由某物製成2用某物製作某物คาร์บอนkaa-bonคาร์บอนkaa-bon1碳(化學元素)2碳排放;碳足跡3複寫紙;副本เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1相同的;一樣的2也;同樣地3我也是;彼此彼此แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生โครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâang1結構;骨架2結構(系統或組織)ต่างกันdtàang ganต่างกันdtàang gan不同;不一樣
鑽石;金剛石與石墨都是由碳組成的;但它們的結構不同。
2名詞B2
碳排放;碳足跡
人類活動排放的溫室氣體(特別是二氧化碳);在氣候議題中常作為碳排放或碳足跡的簡稱。
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業ตั้งเป้าdtâng bpâoตั้งเป้าdtâng bpâo1設定目標;定下目標2鎖定目標;針對特定對象ลดlótลดlót1減少;降低;減弱2打折;降價;減價คาร์บอนkaa-bonคาร์บอนkaa-bon1碳(化學元素)2碳排放;碳足跡3複寫紙;副本จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)การขนส่งgaan kŏn sòngการขนส่งgaan kŏn sòng1運輸;運送2運輸系統;運輸業ภายในpaai naiภายในpaai nai1內部的;裡面的2在...之內(指時間限制);在...之前3在...之內;內部(指地點或範圍)4內部;室內ห้าhâaห้าhâa1五(數字)2哈哈(網路用語)ปีbpeeปีbpee1年;年份2歲3生肖年
這間公司目標;旨在五年內減少運輸產生的碳排放量。
3名詞C1
複寫紙;副本
用於複寫的薄紙;引申為複製品或副本。
例句
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn以前;過去;從前พิมพ์pimพิมพ์pim1打字;輸入文字2列印;印刷3印記;印刷品4模具;印模5版次;印刷批次6圖案;花紋เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集;證明文件เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1紙;紙張(材質)2文件;文書工作3紙張;一張紙คาร์บอนkaa-bonคาร์บอนkaa-bon1碳(化學元素)2碳排放;碳足跡3複寫紙;副本หนีบnèepหนีบnèep1夾住;捏住2用夾子夾住;固定3夾在腋下;夾著攜帶4夾頭髮;用平板夾燙直ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在⋯⋯之間2在⋯⋯期間3間隔;在⋯⋯之間แผ่นpàenแผ่นpàen1片;薄片;板2圓盤;盤子;唱片3板塊(地質學)4扁平物體的量詞เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了;以便ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題สำเนาsăm-naoสำเนาsăm-nao1影本;副本2複製;影印3認證副本;核實副本อีกèekอีกèek1更多;額外的;再2再;又3其他;另外4還;再(用於時間或比較)ชุดchútชุดchút1一組;一套;集合2套裝;服裝;制服3系列;批次;場次4套;組(用於成套物品、服裝或設備的量詞)
以前打字製作文件時,他們會在紙張之間夾入複寫紙,以便多出一份副本。