Browse all word lists

Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

68,404 words
เสีย
sĭia

hỏng; hư

adjectiveA2
Rank
#101
Uses
6,431,035
กิน
gin

ăn

verbA1
Rank
#102
Uses
6,373,771
ชอบ
chôp

thích; yêu thích

verbA1
Rank
#103
Uses
6,364,381
ล่า
lâa

săn; săn bắn

verbA2
Rank
#104
Uses
6,288,594
ใคร
krai

ai

pronounA1
Rank
#105
Uses
6,230,013
ลือ
leu

đồn đại; tung tin đồn

verbB1
Rank
#106
Uses
6,214,426
เวลา
way-laa

thời gian

nounA1
Rank
#107
Uses
6,194,579
บ้าน
bâan

nhà ở; nhà

nounA1
Rank
#108
Uses
6,180,068
ใช่
châi

[!] vâng; có; đúng vậy

interjectionA1
Rank
#109
Uses
6,094,551
ติด
dtìt

dán; gắn; cố định

verbA2
Rank
#110
Uses
6,051,434
ผู้
pôo

người; người mà ... (tiền tố chỉ tác nhân)

nounB1
Rank
#111
Uses
6,046,357
เขา
kăo

anh ấy; hắn; ông ấy

pronounA1
Rank
#112
Uses
5,940,283
เดียว
diiao

duy nhất; một; cùng

adjectiveA2
Rank
#113
Uses
5,923,403
เปล
bplay

võng; nôi em bé

nounA2
Rank
#114
Uses
5,865,988
ขอบคุณ
kòp kun

[!] cảm ơn

interjectionA1
Rank
#115
Uses
5,840,850
พี่
pêe

anh/chị

nounA1
Rank
#116
Uses
5,840,820
หลัง
lăng

lưng (cơ thể)

nounA1
Rank
#117
Uses
5,821,792
ตั้ง
dtâng

thành lập; thiết lập; sáng lập

verbB1
Rank
#118
Uses
5,741,829
จ้า
jâa

chói sáng; chói lóa

adjectiveA2
Rank
#119
Uses
5,704,948
มาร
maan

Ma Vương; ác ma trong Phật giáo

nounB2
Rank
#120
Uses
5,613,642
เท่
têe

ngầu; sành điệu

adjectiveA2
Rank
#121
Uses
5,548,543
หลา
lăa

thước Anh; yard (đơn vị đo chiều dài)

nounA2
Rank
#122
Uses
5,495,803
555
hâa hâa hâa

ha ha ha

interjectionA2
Rank
#123
Uses
5,493,810
นัก
nák

người làm (nghề/hoạt động); nhà, người (tiền tố)

nounA2
Rank
#124
Uses
5,477,024
เมื่อ
mêuua

khi; vào lúc

conjunctionA2
Rank
#125
Uses
5,443,315
ค่า
kâa

chi phí; phí; tiền phí

nounA2
Rank
#126
Uses
5,368,311
สาม
săam

ba (3)

nounA1
Rank
#127
Uses
5,349,183
เยอะ
yéh

nhiều; rất nhiều

adjectiveA2
Rank
#128
Uses
5,344,008
ใหม่
mài

mới; không cũ

adjectiveA1
Rank
#129
Uses
5,267,633
เท่า
tâo

bằng nhau; tương đương

adjectiveA2
Rank
#130
Uses
5,263,714
กลับ
glàp

lật; lật ngược

verbA2
Rank
#131
Uses
5,166,681
น้ำ
náam

nước

nounA1
Rank
#132
Uses
5,137,693
น้อง
nóng

em; em trai; em gái

nounA1
Rank
#133
Uses
5,093,656
เค้า
káo

nó; anh ấy; cô ấy; họ (thân mật, không chuẩn)

pronounA2
Rank
#134
Uses
5,079,312
อาจ
àat

có thể; có lẽ (khả năng)

verbA2
Rank
#135
Uses
5,021,008
ราย
raai

từng, mỗi

adjectiveB1
Rank
#136
Uses
5,013,694
ไหม
măi

trợ từ nghi vấn (câu hỏi có/không); ...không?

particleA1
Rank
#137
Uses
5,010,156
หมด
mòt

hết sạch; không còn gì

adjectiveA2
Rank
#138
Uses
4,985,973
หลาย
lăai

nhiều; một số

determinerA1
Rank
#139
Uses
4,971,526
หมา
măa

chó

nounA1
Rank
#140
Uses
4,961,975
อื่น
èun

khác; cái khác

adjectiveA2
Rank
#141
Uses
4,922,459
จริงๆ
jing jing

thực sự; thật sự; quả thực

adverbA2
Rank
#142
Uses
4,908,792
ลูก
lôok

con; con trai; con gái

nounA1
Rank
#143
Uses
4,893,460
บ้าง
bâang

đôi khi; thỉnh thoảng

adverbA2
Rank
#144
Uses
4,882,091
ภาพ
pâap

hình ảnh; bức tranh; bức ảnh

nounA2
Rank
#145
Uses
4,852,433
ถาม
tăam

hỏi

verbA1
Rank
#146
Uses
4,828,056
ลอง
long

thử

verbA2
Rank
#147
Uses
4,790,849
นอย
noi

bực bội; hờn dỗi; buồn bã

adjectiveB1
Rank
#148
Uses
4,790,552
เงิน
ngern

tiền

nounA1
Rank
#149
Uses
4,784,452
ชื่อ
chêu

tên

nounA1
Rank
#150
Uses
4,766,208
เจอ
jer

gặp; tình cờ gặp

verbA1
Rank
#151
Uses
4,746,755
นคร
ná-kon

thành phố lớn (trang trọng)

nounA2
Rank
#152
Uses
4,717,186
หรอ
rŏr

thật hả?; vậy sao?

particleA1
Rank
#153
Uses
4,662,338
มาย
maai

ảo ảnh; phép màu; sự lừa gạt (văn chương)

nounC1
Rank
#154
Uses
4,637,167
ปิด
bpìt

đóng; khép

verbA1
Rank
#155
Uses
4,611,531
บาง
baang

một vài; một số

determinerA2
Rank
#156
Uses
4,548,630
น่อ

trợ từ cuối câu làm dịu ngữ khí (địa phương/thân mật)

particleB2
Rank
#157
Uses
4,545,931
ผ่า
pàa

bổ; xẻ; mổ

verbB1
Rank
#158
Uses
4,539,009
ซื้อ
séu

mua; sắm

verbA1
Rank
#159
Uses
4,538,174
โดย
doi

bằng; qua (phương tiện/liên lạc)

prepositionA2
Rank
#160
Uses
4,534,132
ถูก
tòok

rẻ; không đắt

adjectiveA2
Rank
#161
Uses
4,471,096
เล่น
lên

diễn; đóng (vai)

verbB1
Rank
#162
Uses
4,456,115
หน่อ
nòr

chồi; mầm (cây)

nounB1
Rank
#163
Uses
4,410,125
ต่าง
dtàang

khác biệt; khác nhau

adjectiveA2
Rank
#164
Uses
4,393,431
แบบนี้
bàep née

như thế này; theo cách này

adverbA2
Rank
#165
Uses
4,335,785
หน่อย
nòi

một chút; một ít

adverbA2
Rank
#166
Uses
4,328,973
ตรง
dtrong

thẳng (không cong)

adjectiveA2
Rank
#167
Uses
4,319,772
แน่
nâe

chắc chắn; dứt khoát

adjectiveA2
Rank
#168
Uses
4,312,843
ตอนนี้
dton née

bây giờ; lúc này

adverbA1
Rank
#169
Uses
4,307,264
ผ่าน
pàan

đi qua; ngang qua

verbA2
Rank
#170
Uses
4,252,106
ช่วย
chûuai

vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)

particleA2
Rank
#171
Uses
4,251,258
แรก
râek

đầu tiên; sớm nhất

adjectiveA1
Rank
#172
Uses
4,210,738
รอบ
rôp

vòng; chu kỳ; lượt

nounB1
Rank
#173
Uses
4,190,363
ไทย
tai

tiếng Thái

nounA1
Rank
#174
Uses
4,127,913
ใหญ่
yài

to; lớn

adjectiveA1
Rank
#175
Uses
4,102,114
น่าจะ
nâa jà

có lẽ; có khả năng

nounA2
Rank
#176
Uses
4,075,235
ยังไม่
yang mâi

chưa

adverbA1
Rank
#177
Uses
4,057,798
รั้ง
ráng

kéo lại; kéo căng; kiềm chế; trì hoãn

verbB2
Rank
#178
Uses
4,026,834
ท่าน
tâan

ngài; ông/bà (trang trọng/lịch sự)

pronounA2
Rank
#179
Uses
4,012,198
ดิน
din

đất trồng; đất

nounA1
Rank
#180
Uses
3,993,269
ครั้ง
kráng

lượng từ chỉ số lần

classifierA1
Rank
#181
Uses
3,985,272
ราก
râak

rễ (cây)

nounA2
Rank
#182
Uses
3,917,036
ล้า
láa

mệt mỏi; rã rời

adjectiveA2
Rank
#183
Uses
3,913,696
น้อย
nói

ít; nhỏ (lượng/số lượng)

adjectiveA1
Rank
#184
Uses
3,912,658
ลิก
lík

liếm (cách viết không chính thức)

verbB1
Rank
#185
Uses
3,883,236
เจ้า
jâo

lãnh chúa; chủ nhân; người chủ

nounB2
Rank
#186
Uses
3,815,212
อัน
an

mà (đại từ quan hệ, trang trọng/văn chương)

pronounB2
Rank
#187
Uses
3,795,035
ไม่ใช่
mâi châi

không phải là; không phải

verbA1
Rank
#188
Uses
3,776,905
ยังไง
yang ngai

như thế nào?; bằng cách nào?

adverbA2
Rank
#189
Uses
3,776,415
ทำให้
tam hâi

làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]

verbA2
Rank
#190
Uses
3,768,221
นอน
non

ngủ

verbA1
Rank
#191
Uses
3,767,756
กำลัง
gam-lang

sức mạnh; sức lực

nounB1
Rank
#192
Uses
3,732,624
ไม่รู้
mâi rúu

không biết; không hay biết (về); không chắc chắn

verbA1
Rank
#193
Uses
3,724,692
ลอด
lôt

[động từ] xuyên qua; chui qua; luồn dưới

verbA2
Rank
#194
Uses
3,719,126
ตัวเอง
dtuua eng

chính mình; tự mình; bản thân

pronounA2
Rank
#195
Uses
3,718,351
อ่า
àa

[!] à; ờ; ừm

interjectionA1
Rank
#196
Uses
3,714,102
นาน
naan

lâu; trong thời gian dài

adverbA2
Rank
#197
Uses
3,710,265
จะมี
jà mee

sẽ có

verbA2
Rank
#198
Uses
3,708,502
พวก
pûuak

nhóm; tập hợp; phân loại

nounA2
Rank
#199
Uses
3,683,253
แก้
gâe

sửa; giải quyết; sửa chữa

verbA2
Rank
#200
Uses
3,682,707