คิกคัก(kík kák)
Значения
1ГлаголA2
хихикать
Хихикать или тихо посмеиваться короткими смешками от веселья или смущения (часто используется применительно к группам людей или детям).
2СуществительноеB1
хихиканье; тихая болтовня (звук)
Звук тихого хихиканья или негромкой, бормочущей болтовни группы людей.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1слышать2слышать (о чем-либо); узнавать (со слов других)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1звук; шум2голос3тон; тембр4фонетический тонคิกคักkík kákคิกคักkík kák1хихикать2хихиканье; тихая болтовня (звук)3[!] хи-хи (звукоподражание)4с хихиканьемมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1происходить из; быть из/от (об источнике/происхождении)2происходить от / быть производным от3возникать из-за; являться результатомในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ห้องhôngห้องhông1комната2счетное слово: комнаты
Я услышал звуки хихиканья из комнаты.
3МеждометиеB1
[!] хи-хи (звукоподражание)
Звукоподражательное междометие, передающее тихое хихиканье.
Примеры
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикส่งข้อความsòng kô kwaamส่งข้อความsòng kô kwaamотправлять сообщение; писать сообщениеมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьคิกคักkík kákคิกคักkík kák1хихикать2хихиканье; тихая болтовня (звук)3[!] хи-хи (звукоподражание)4с хихиканьемลืมleuumลืมleuum1забывать2оставить (забыв)3забыть (сделать); упустить из видуของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1дома; по месту жительства2члены семьи; домашниеฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)นะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Мой друг прислал сообщение: «Хи-хи, ты оставил свои вещи у меня дома».
4НаречиеB1
с хихиканьем
С хихиканьем или тихой болтовней.
Примеры
เด็กdèkเด็กdèk1ребенок; малыш2молодой / младший (неформ.)3счетное слово: детиๆ-หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1смеяться2насмехаться; высмеиватьคิกคักkík kákคิกคักkík kák1хихикать2хихиканье; тихая болтовня (звук)3[!] хи-хи (звукоподражание)4с хихиканьемเบาbaoเบาbao1легкий (по весу)2тихий; негромкий (о звуке)3слабый; мягкий; легкий (о степени/силе)4легкий; нетрудный (о нагрузке/усилии)5облегчать; уменьшать; ослаблять6мочиться (вежливый эвфемизм)ๆ-ตอนdtonตอนdton1эпизод; серия; глава2когда; во время3раздел; часть4отрезок времени; периодดูการ์ตูนdoo gaa-dtoonดูการ์ตูนdoo gaa-dtoonсмотреть мультфильмыเรื่องโปรดrêuuang bpròhtเรื่องโปรดrêuuang bpròhtлюбимая тема, история или предмет
Дети тихо хихикали во время просмотра своего любимого мультфильма.
Связанные слова
Разбор слова
+
คิกคักkík kákคิกคักkík kákхихикать