คิก(kík)
Значения
1ГлаголA2
хихикать (тихо)
издавать короткий, милый или застенчивый смешок; часто игривый или смущенный
Примеры
เธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёยิ้มyímยิ้มyím1улыбка2улыбатьсяแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1смеяться2насмехаться; высмеиватьคิกkíkคิกkík1хихикать (тихо)2[!] звук хихиканьяเบาๆbao baoเบาๆbao bao1мягко; тихо; нежно; слегка; слабо2непринужденно; расслабленно; не слишком серьезно
Она улыбнулась и тихо, мило хихикнула.
2МеждометиеB1
[!] звук хихиканья
звукоподражательное восклицание, обозначающее тихий смешок или хихиканье
Примеры
เด็กน้อยdèk nôiเด็กน้อยdèk nôi1маленький ребенок; малыш2молодой/наивный человек (перен.)ทำเสียงtam sĭiangทำเสียงtam sĭiang1издавать звук; шуметь2имитировать голос или звук3озвучивать персонажа (неофициально)คิกkíkคิกkík1хихикать (тихо)2[!] звук хихиканьяเบาbaoเบาbao1легкий (по весу)2тихий; негромкий (о звуке)3слабый; мягкий; легкий (о степени/силе)4легкий; нетрудный (о нагрузке/усилии)5облегчать; уменьшать; ослаблять6мочиться (вежливый эвфемизм)ๆ-ตอนdtonตอนdton1эпизод; серия; глава2когда; во время3раздел; часть4отрезок времени; периодดูการ์ตูนdoo gaa-dtoonดูการ์ตูนdoo gaa-dtoonсмотреть мультфильмы
Маленький ребенок издал тихий смешок, пока смотрел мультики.