มืออาชีพ(meu aa-chêep)
Значения
1СуществительноеA2
профессионал (человек)
Человек, занимающийся какой-либо профессией за плату и имеющий признанные навыки или квалификацию.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ช่างภาพมืออาชีพchâang pâap meuu aa-chêepช่างภาพมืออาชีพchâang pâap meuu aa-chêepпрофессиональный фотографทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенค่าจ้างkâa jâangค่าจ้างkâa jâang1заработная плата; оплата труда; вознаграждение2плата за работу; гонорар; оплата услуг
Он профессиональный фотограф, который работает за плату.
2ПрилагательноеA2
профессиональный; опытный
Демонстрирующий высокие стандарты мастерства, качества или поведения в работе; не любительский.
Примеры
ช่างchângช่างchâng1неважно; не обращай внимания2как (восклицание)3мастер; механик; техник4префикс для технических и ремесленных профессий5иметь склонность; быть предрасположеннымคนนี้kon néeคนนี้kon néeэтот человекทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьเนี้ยบníiapเนี้ยบníiap1безупречно аккуратный; тщательный; безукоризненный2строго соблюдающий правила; педантичныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьมืออาชีพmeu aa-chêepมืออาชีพmeu aa-chêep1профессионал (человек)2профессиональный; опытный
Этот мастер выполняет работу очень аккуратно; это выглядит профессионально.
Связанные слова
Похожее значение
โปรbproโปรbpro1профи; профессионал (сущ.)2профессиональный; экспертного уровня3промоакция; спецпредложение
- профи; профессионал (сущ.)
- профессиональный; экспертного уровня
- промоакция; спецпредложение
มือโปรmeuu bprohมือโปรmeuu bproh1профессионал; эксперт2профессиональный; экспертного уровня
- профессионал; эксперт
- профессиональный; экспертного уровня
โปรฯbprohโปรฯbproh1акция; спецпредложение (сокр.)2профи; профессионал (сокр.)
- акция; спецпредложение (сокр.)
- профи; профессионал (сокр.)
มือดีmeuu deeมือดีmeuu dee1умелый человек; эксперт2злоумышленник; виновник (иронично)
- умелый человек; эксперт
- злоумышленник; виновник (иронично)
โพรprohโพรproh1профи (профессионал / эксперт)2про- (поддерживающий; за)
- профи (профессионал / эксперт)
- про- (поддерживающий; за)
Разбор слова
+
อาชีพaa-chêepอาชีพaa-chêep1средства к существованию; заработок2профессия; род занятий; карьераЧасть 2
มืออาชีพmeu aa-chêepมืออาชีพmeu aa-chêepпрофессионал (человек)