เบต้า
bee-dtâaMaksud
1Kata NamaB1
beta (prapelancaran perisian)
Versi prapelancaran perisian yang disediakan untuk ujian lebih meluas bagi mencari dan menyelesaikan isu sebelum pelepasan akhir.
Contoh
แอปเวอร์ชันɛ́p-wəə-chânแอปเวอร์ชันɛ́p-wəə-chânversi aplikasiเบต้าbee-dtâaเบต้าbee-dtâa1beta (prapelancaran perisian)2beta (huruf Yunani β)3beta (tahap kedua; sekunder; tidak dominan)4beta (kewangan: ukuran turun naik saham)อาจàatอาจàat1mungkin; boleh jadi (kemungkinan)2mungkin; barangkali3mampu; berupaya (sastera/rasmi)มีบั๊กmii-bákมีบั๊กmii-bákmempunyai pepijat (ralat/kecacatan perisian)อยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekalบ้างbâangบ้างbâang1sedikit; beberapa (tidak ditentukan, kumpulan kecil)2kadang-kadang; sesekali3penanda jamak/pelbagai (selepas soalan/permintaan)4sedikit sebanyak; sekurang-kurangnya sedikitแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1membuka; menyingkap; membuka bungkusan2menghidupkan; memasang (suis)3memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan4memainkan muzik atau videoให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)ลองใช้lɔɔng-cháiลองใช้lɔɔng-cháimencuba; cuba menggunakan sesuatuงานngaanงานngaan1kerja; pekerjaan2tugas; tugasan; tanggungjawab3acara; pesta; majlis4hasil kerja; karya5penjodoh bilangan untuk acara6kerja (fizik)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang lalu
Versi beta aplikasi ini mungkin mempunyai beberapa pepijat, tetapi ia tersedia untuk dicuba terlebih dahulu.
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoเปิดbpə̀ətให้hâiผู้ใช้pûu-cháiสมัครsà-màkเข้าkâoทดสอบtót-sɔ̀ɔpเบต้าbee-dtâaเพื่อpʉ̂ʉaเก็บgèpคำแนะนำkam-nɛ́-namและlɛ́แก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎa
Kami membenarkan pengguna mendaftar untuk ujian beta bagi mengumpul maklum balas dan membetulkan isu.
ถ้าtâaคุณkunติดตั้งdtìt-dtângเวอร์ชันwəə-chânเบต้าbee-dtâaควรkuuanสำรองข้อมูลsǎm-rɔɔng-kɔ̂ɔ-muunเผื่อpʉ̀ʉaเกิดข้อผิดพลาดgə̀ət-kɔ̂ɔ-pìt-plâat
Jika anda memasang versi beta, anda harus menyandarkan data anda sekiranya berlaku ralat.
ทีมพัฒนาtiim-pát-tá-naaจะjàออกɔ̀ɔkเบต้าbee-dtâaรอบสุดท้ายrɔ̂ɔp-sùt-táaiก่อนgɔ̀ɔnปล่อยตัวbplɔ̀i-dtuuaจริงjingเพื่อpʉ̂ʉaทดสอบtót-sɔ̀ɔpความเสถียรkwaam-sà-tǐianบนbonอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnหลายรุ่นlǎai-rûn
Pasukan pembangunan akan mengeluarkan beta terakhir sebelum pelancaran rasmi untuk menguji kestabilan pada pelbagai peranti.
2Kata NamaB2
beta (huruf Yunani β)
Huruf kedua dalam abjad Yunani, ditulis sebagai β (huruf kecil) atau Β (huruf besar).
Contoh
อักษรàk-sɔ̌ɔnอักษรàk-sɔ̌ɔn1huruf; aksara2skrip; sistem tulisan3kesusasteraan; ilmu kemanusiaan (bidang pengajian)กรีกgrìikกรีกgrìik1Yunani (berkaitan Greece)2orang Yunani3bahasa Yunaniตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohที่สองtîi-sɔ̌ɔngที่สองtîi-sɔ̌ɔng1kedua (nombor ordinal)2tempat kedua; naib juaraคือkʉʉคือkʉʉ1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakniเบต้าbee-dtâaเบต้าbee-dtâa1beta (prapelancaran perisian)2beta (huruf Yunani β)3beta (tahap kedua; sekunder; tidak dominan)4beta (kewangan: ukuran turun naik saham)เขียนkǐianเขียนkǐian1menulis2melukis; melakar3mengisi; melengkapkan4mengarang5menulis (data); membakar (cakera)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanตัวใหญ่dtuua-yàiตัวใหญ่dtuua-yài1besar; bertubuh besar2huruf besar (bahasa basahan)ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2bahawa (penanda klausa)3berfikir; menganggap; menilai4memarahi; mencela; mengkritikβและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)ตัวเล็กdtuua-lékตัวเล็กdtuua-lék1kecil; bertubuh kecil2huruf kecilว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2bahawa (penanda klausa)3berfikir; menganggap; menilai4memarahi; mencela; mengkritikβ
Huruf Yunani yang kedua ialah beta, ditulis dalam huruf besar sebagai Β dan huruf kecil sebagai β.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiสมการsà-má-gaanนี้níiเราraoใช้cháiสัญลักษณ์เบต้าsǎn-yá-lák-bee-dtâaหรือrʉ̌ʉβเพื่อpʉ̂ʉaแทนค่าtɛɛn-kâaคงที่kong-tîiตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ng
Dalam persamaan ini, kami menggunakan simbol beta, atau β, untuk mewakili pemalar.
นักภาษาศาสตร์nák-paa-sǎa-sàatอธิบายà-tí-baaiที่มาtîi-maaของkɔ̌ɔngตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnเบต้าbee-dtâaโดยdooiเชื่อมโยงchʉ̂ʉam-yoongกับgàpอักษรฟินิเชียนàk-sɔ̌ɔn-fí-ní-chiianโบราณboo-raan
Ahli linguistik itu menjelaskan asal usul huruf beta, mengaitkannya dengan skrip Phoenicia purba.
โปรดbpròotเขียนkǐianชื่อย่อchʉ̂ʉ-yɔ̂ɔสาขาsǎa-kǎaเป็นbpenอักษรàk-sɔ̌ɔnกรีกgrìikเบต้าbee-dtâaในnaiรูปตัวrûup-dtuuaพิมพ์เล็กpim-lékคือkʉʉβตามdtaamคู่มือkûu-mʉʉสากลsǎa-gon
Sila tulis singkatan bidang menggunakan huruf Greek beta dalam huruf kecil, β, mengikut panduan antarabangsa.
3Kata SifatB2
beta (tahap kedua; sekunder; tidak dominan)
Menggambarkan seseorang atau sesuatu sebagai yang kedua dalam kedudukan atau tidak dominan, sering digunakan secara tidak formal untuk membezakan dengan 'alfa'.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)กลุ่มเพื่อนglùm-pʉ̂ʉanกลุ่มเพื่อนglùm-pʉ̂ʉankumpulan kawan; kelompok rakanเขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitมักmákมักmák1sering; biasanya2cenderung untuk; biasanya [melakukan sesuatu]3gemar akan; cenderungถูกtùukถูกtùuk1murah; tidak mahal2betul; tepat3menyentuh; bersentuhan dengan4wajar; benar dari segi moral5terjejas; mengalami (selalunya buruk)6penanda pasif, sering untuk tindakan burukแซวว่าsɛɛo-wâaแซวว่าsɛɛo-wâamengusik bahawa ...; bergurau bahawa ...เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanสายsǎaiสายsǎai1lewat; terlewat2pagi (waktu lewat pagi)3tali; wayar; kabel4laluan; talian (pengangkutan/komunikasi)5penjodoh bilangan untuk benda panjang dan fleksibel (dawai, tali, rantai leher)6pemberi maklumat; pengintip7panggilan telefon8utasan; tali; jalur9keturunan; pertalian; cabang10penjodoh bilangan untuk sungai dan anak sungaiเบต้าbee-dtâaเบต้าbee-dtâa1beta (prapelancaran perisian)2beta (huruf Yunani β)3beta (tahap kedua; sekunder; tidak dominan)4beta (kewangan: ukuran turun naik saham)ไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔptidak suka [sesuatu/seseorang]แย่งyɛ̂ɛngแย่งyɛ̂ɛng1merampas; merebut (daripada seseorang)2bersaing untuk; berebutนำnamนำnam1membawa; memimpin2memimpin; membimbing3mendahului; berada di hadapanใครkraiใครkrai1siapa2sesiapa sahaja; sesiapa pun
Dalam kalangan rakan-rakan, dia sering diusik sebagai jenis beta yang tidak suka memimpin.
3 contoh lagiPapar kurang
คาkaaแรกrâekเeตอdtoร์rนี้néeดูdooออกแนวòk naeoเบต้าbay-dtâaเพราะpráwยอมyomคนอื่นkon èunและláeไม่mâiอยากyàakเป็นbpenจุดเด่นjùt dèn
Watak ini kelihatan seperti jenis beta, kerana dia mengalah kepada orang lain dan tidak mahu menonjol.
ในnaiทีมteemมีmeeคนkonที่têeคอยkoiสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnเงียบngîiapๆ-แบบbàepเบต้าbay-dtâaซึ่งsêungทำให้tam hâiงานngaanเดินdernได้dâiแม้máeไม่mâiเด่นdèn
Dalam pasukan itu terdapat penyokong jenis beta yang pendiam yang memastikan segala-galanya terus berjalan walaupun tanpa menjadi tumpuan.
เขาkǎoเรียกตัวrîiak-dtuuaเองeengว่าwâaเบต้าbee-dtâaอย่างyàangติดตลกdtìt-dtà-lòkเพื่อpʉ̂ʉaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaชอบchɔ̂ɔpทำงานtam-ngaanหลังบ้านlǎng-bâanมากกว่าmâak-gwàaชิงchingบทbòtผู้นำpûu-nam
Dia secara bergurau menggelar dirinya sebagai beta untuk menyatakan bahawa dia lebih suka bekerja di sebalik tabir daripada bersaing untuk kepimpinan.
4Kata NamaC1
beta (kewangan: ukuran turun naik saham)
Satu ukuran turun naik sesebuah saham berbanding pasaran secara keseluruhannya.
Contoh
หุ้นตัวhûn dtuuaนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีค่าmee kâaมีค่าmee kâa1bernilai; berharga; berbaloi2mempunyai nilai berangkaเบต้าbay-dtâaเบต้าbay-dtâa1beta (prapelancaran perisian)2beta (huruf Yunani β)3beta (tahap kedua; sekunder; tidak dominan)4beta (kewangan: ukuran turun naik saham)สูงกว่าsŏong gwàaสูงกว่าsŏong gwàa1lebih tinggi (ketinggian/aras)2lebih tinggi; lebih besar daripada (tahap/jumlah)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1pasar2pasaran (permintaan ekonomi/sektor)3popular; arus perdana (kolokial)จึงjeungจึงjeung1oleh itu; maka; jadi2barulah; kemudian (akibatnya)เหวี่ยงแรงwìiang raengเหวี่ยงแรงwìiang raeng1menghayun/membaling dengan kuat2sangat moody; cepat marahกว่าgwàaกว่าgwàa1daripada (penanda perbandingan)2lebih daripada; melebihiดัชนีdàt-chá-neeดัชนีdàt-chá-nee1jari telunjuk2indeks (penunjuk)3indeks (senarai; panduan)โดยรวมdoi ruuamโดยรวมdoi ruuamsecara keseluruhan; secara amnya; pada keseluruhannya
Saham ini mempunyai beta yang lebih tinggi daripada pasaran, jadi ia turun naik lebih banyak daripada indeks keseluruhan.
3 contoh lagiPapar kurang
นักลงทุนnák-long-tunใช้cháiค่าkâaเบต้าbee-dtâaเพื่อpʉ̂ʉaประเมินbprà-məənความเสี่ยงkwaam-sìiangสัมพัทธ์sǎm-pátของkɔ̌ɔngหุ้นhûnเทียบกับtîiap-gàpตลาดdtà-làatโดยรวมdooi-ruuam
Pelabur menggunakan beta untuk menilai risiko relatif sesebuah saham berbanding pasaran keseluruhan.
พอร์ตpɔ́ɔtที่tîiค่าkâaเบต้าbee-dtâaต่ำdtàmอาจàatผันผวนpǎn-pǔuanน้อยnɔ́ɔiแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มีโอกาสmii-oo-gàatตามdtaamตลาดdtà-làatไม่ทันmâi-tanในช่วงnai-chûuangขาขึ้นkǎa-kʉ̂n
Portfolio dengan beta yang rendah mungkin kurang turun naik, tetapi ia mungkin ketinggalan di belakang pasaran semasa aliran menaik.
เมื่อmʉ̂ʉaเศรษฐกิจsèet-tà-gìtเร่งrêngตัวdtuuaนักลงทุนnák-long-tunบางส่วนbaang-sùuanลดน้ำหนักlót-nám-nàkหุ้นhûnเบต้าbee-dtâaต่ำdtàmแล้วlɛ́ɛoเพิ่มpə̂əmหุ้นhûnเบต้าbee-dtâaสูงsǔungเพื่อpʉ̂ʉaไล่ตามlâi-dtaamผลตอบแทนส่วนเกินpǒn-dtɔ̀ɔp-tɛɛn-sùuan-gəən
Apabila ekonomi memecut, sesetengah pelabur mengurangkan wajaran saham beta rendah dan menambah saham beta tinggi untuk mengejar pulangan lebihan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
bee
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |