ใคร(krai)

Maksud

1Kata Ganti NamaA1

siapa

orang yang mana; digunakan untuk bertanya tentang identiti seseorang

Contoh

คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)คือใครkeu kraiคือใครkeu kraiSiapakah itu?; Siapa itu?
Siapakah orang itu?
2Kata Ganti NamaA2

sesiapa sahaja; sesiapa pun

digunakan untuk merujuk kepada mana-mana orang secara umum, selalunya dalam ayat bersyarat atau negatif

Contoh

ใครkraiใครkrai1siapa2sesiapa sahaja; sesiapa punทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)5hempeduก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1menerima; mendapat; memperoleh2mengalami; tertakluk kepada; menderita; menanggung; terjejas oleh3di... (pasif dengan ได้รับ/ได้รับการ)คำชมkam chomคำชมkam chompujian; kata-kata pujian
Sesiapa yang berbuat baik akan menerima pujian.

Perkataan Berkaitan