กอล์ฟ(góp)
意味
1名詞A2
ゴルフ
プレイヤーがクラブを使用し、コース上の穴（カップ）に向かってできるだけ少ない打数で小さなボールを打ち入れるスポーツ。
例文
กอล์ฟgópกอล์ฟgóp1ゴルフ2ゴルフをする3ゴルフ（GのNATOコード）4ゴルフ（ニックネーム・名前）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）กีฬาgee-laaกีฬาgee-laaスポーツ、競技ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ไม้máiไม้mái1木; 木材2声調記号; 発音区別符号（タイ語正書法）3道具や器具名の接頭辞4類別詞（長くて硬い物体）5棒; 杖; こん棒; バットตีdteeตีdtee1（虫や物を）ぴしゃりと叩く、払いのける2（金属を）鍛造する、打ち鍛える3印刷する、判を押す、印字する4見積もる、概算する、大まかに推測する5解釈する、意味をとる6追い払う、追いやる7〜時（ตี＋数字、深夜から早朝）8打つ、叩く、殴る9（打楽器を）演奏する、叩くลูกlôokลูกlôok1子供、息子、娘2動物の子供3ボール、球状の物4種、粒5類別詞：丸いもの・小さなもの6顧客、客（口語）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるลงlongลงlong1降りる、下る2塗る、記入する、記録する3下がる、減少する4着陸する、降り立つ5下へ、下流へ6下流へ、南へ7（乗り物を）降りるหลุมlǔmหลุมlǔm1穴、くぼみ2へこみ、くぼみ3受け口、ソケット状のくぼみ4墓穴
ゴルフは、クラブを使ってボールを打ち、カップに入れるスポーツです。
2名詞A2
ゴルフ（ニックネーム・名前）
タイ人のニックネームまたは名前。英単語の「golf」に由来する
3動詞B1
ゴルフをする
ゴルフ（スポーツ）をする。タイ語では口語的に動詞として使われる（例: 'ไปกอล์ฟ', 'พรุ่งนี้กอล์ฟกันไหม'）
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）กอล์ฟgópกอล์ฟgóp1ゴルフ2ゴルフをする3ゴルフ（GのNATOコード）4ゴルフ（ニックネーム・名前）กับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ไหมmăiไหมmăi1疑問の文末助詞；〜ですか2絹、シルク
明日、友達とゴルフに行きませんか？
4名詞B2
ゴルフ（GのNATOコード）
NATOフォネティックコードにおいて文字の「G」を表すコードワード
例文
สะกดsà-gòtสะกดsà-gòt1〜を綴る2〜に催眠術をかける3魅了する、心を奪う4抑える、こらえるชื่อchêuชื่อchêu1名前、名称2名声、評判3〜という名前である、〜と呼ばれるนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ชาร์ลีchaa-leeชาร์ลีchaa-lee1チャーリー（名前）2チャーリー（CのNATOコード）ออสการ์ót-gâaออสการ์ót-gâa1オスカー／アカデミー賞2オスカー像ลิมาlí-maaลิมาlí-maa1リマ（ペルーの首都）2リマ（Lのフォネティックコード）กอล์ฟgópกอล์ฟgóp1ゴルフ2ゴルフをする3ゴルフ（GのNATOコード）4ゴルフ（ニックネーム・名前）ฟ็อกซ์fókฟ็อกซ์fók1キツネ（動物）2フォックス（名称・ブランド名）ทรsonทรson1（略）タイ王国海軍2タイ語の子音群、[s]と発音されるอตòt
この名前を、チャーリー、オスカー、リマ、ゴルフ、フォックストロットと綴ってください。