ฟ็อกซ์
fɔ́k意味
1名詞A1
キツネ(動物)
キツネ。先の尖った鼻先とふさふさした尾を持つ野生のイヌ科の動物。英語からの借用語として使われる表記。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiนิทานní-taanหลายlǎaiเรื่องrʉ̂ʉangฟ็อกซ์fɔ́kมักmákจะjàเป็นbpenตัวละครdtuua-lá-kɔɔnที่tîiฉลาดchà-làatและlɛ́เจ้าเล่ห์jâao-lêe
多くの寓話において、キツネはしばしば賢くてずる賢いキャラクターです。
2固有名詞B1
フォックス(名称・ブランド名)
人物、企業、メディアネットワーク、ブランドなどに使用される英語の名称「フォックス」。
例文
คุณkunคุณkun1あなた(丁寧)2~さん;~氏(敬称)3特質;美徳;価値เคยkəəiเคยkəəi1以前に;~したことがある2以前は~した;かつて~だった3発酵エビペースト(タイ南部の方言)ดูข่าวduu-kàaoดูข่าวduu-kàaoニュースを見る、ニュースを追うช่องchɔ̂ngช่องchɔ̂ng1開口部;隙間;通り道2テレビチャンネル、放送チャンネル3区画、仕切り4入力枠、入力フィールド5チャンネル・区画などの類別詞6機会、好機7レーン;通路ฟ็อกซ์fɔ́kฟ็อกซ์fɔ́k1キツネ(動物)2フォックス(名称・ブランド名)ไหมmǎiไหมmǎi1疑問の文末助詞;〜ですか2絹、シルク
フォックス・ニュースを見たことがありますか?
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
fɔ́k
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
ここの ซ์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |