สกอร์(sà-go)
意味
1名詞A2
得点（試合のポイント）
試合やゲームで獲得した得点、ゴール、または点数
例文
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間（時間名詞）สกอร์sà-goสกอร์sà-go1得点（試合のポイント）2得点する（借用語・口語）เป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1最高である、一番である2団結する、一つになるต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのศูนย์sŏonศูนย์sŏon1ゼロ、02センター、中心3ゼロ点（スポーツ／試験）
現在のスコアは1対0です。
2動詞B1
得点する（借用語・口語）
試合で点数や結果を出す、または記録すること（英語からの借用語・口語表現）
例文
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨日（今日の前日）2昨日、昨日に（副詞として）ทีมเราteem raoทีมเราteem rao私たちのチームเล่นlênเล่นlên1演じる、出演する2気軽に、遊びで3からかう、冗談を言う4使う、いじる、操作する（口語的表現）5ひどく〜する、〜の深刻な結果になる（強調表現、主に否定的）6遊ぶ、楽しむ7プレーする、演奏するดีdeeดีdee1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4〜したほうがいい（助言）5胆汁เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）สกอร์sà-goสกอร์sà-go1得点（試合のポイント）2得点する（借用語・口語）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ตอนท้ายdton táaiตอนท้ายdton táai1最後、終盤2終盤に、最後にเกมgaymเกมgaym1ゲーム、試合2ビデオゲーム3セット（スポーツ）
昨日、私たちのチームは良いプレーをしました。試合の終盤になんとか得点することができました。