สกอร์
sà-gɔɔ意味
1名詞A2
得点（試合のポイント）
試合やゲームで獲得した得点、ゴール、または点数
例文
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaดูduuสถิติsà-tì-dtìสกอร์sà-gɔɔเฉลี่ยchà-lìiaของkɔ̌ɔngทีมเจ้าบ้านtiim-jâao-bâanมักmákสูงกว่าsǔung-gwàaเวลาwee-laaเล่นlênนอกบ้านnɔ̂ɔk-bâan
統計を見ると、ホームチームの平均スコアは通常、アウェイでプレーする時よりも高い。
2動詞B1
得点する（借用語・口語）
試合で点数や結果を出す、または記録すること（英語からの借用語・口語表現）
例文
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨日（今日の前日）2昨日、昨日に（副詞として）ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-rao私たちのチームเล่นlênเล่นlên1遊ぶ、楽しむ2プレーする、演奏する3演じる、出演する4気軽に、遊びで5からかう、冗談を言う6再生する（音声・映像）7使う；取り組む；扱う（口語）ดีdiiดีdii1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4胆汁เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）สกอร์sà-gɔɔสกอร์sà-gɔɔ1得点（試合のポイント）2得点する（借用語・口語）ได้dâaiได้dâai1いいよ、了解2得る；受け取る；獲得する3できる；可能である；してもよい4何とか成し遂げる；成功する5行為の実現を示すマーカーตอนท้ายdtɔɔn-táaiตอนท้ายdtɔɔn-táai1最後、終盤2終盤に、最後にเกมgeemเกมgeem1ゲーム、試合2ビデオゲーム3競技を区切るゲーム
昨日、私たちのチームは良いプレーをしました。試合の終盤になんとか得点することができました。
他 3 件の例文折りたたむ
彼は中央を突破してすぐに得点し、チームをリードさせました。
ถ้าtâaเราraoตั้งdtângเกมgeemได้dâaiแบบนี้bɛ̀ɛp-níiต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiโอกาสoo-gàatสกอร์sà-gɔɔเพิ่มpə̂əmมีmiiแน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔn
このようにプレーを組み立て続ければ、さらなる得点のチャンスは確実に来るでしょう。
กุนซือgun-sʉʉย้ำyámว่าwâaต้องใจเย็นdtɔ̂ng-jai-yenในnaiพื้นที่สุดท้ายpʉ́ʉn-tîi-sùt-táaiเพื่อpʉ̂ʉaสกอร์sà-gɔɔให้ได้hâi-dâaiจากjàakโอกาสoo-gàatที่tîiมีmiiไม่กี่mâi-gìiครั้งkráng
監督は、数少ないチャンスから得点するために、ファイナルサードで冷静さを保つよう強調しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ สกอร์ は สะ-กอ と読むの？
sà-gɔɔ
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sà
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |