คอรัส(ko-rát)

Bedeutungen

1NomenA2

Refrain (Liedteil)

der sich wiederholende Teil eines Liedes, der die Haupthookline oder -botschaft vermittelt

Beispiele

เพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)คอรัสko-rátคอรัสko-rát1Chor; Backgroundsänger (Sängergruppe)2Refrain (Liedteil)3Chorus-Effektติดหูdtìt hŏoติดหูdtìt hŏoeingängig; Ohrwurm (Melodie; Phrase)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Der Refrain dieses Liedes ist sehr eingängig.
2NomenB1

Chor; Backgroundsänger (Sängergruppe)

eine Gruppe von Sängern, die zusammen auftreten, insbesondere Backgroundsänger oder der Chor

Beispiele

เพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenคอรัสko-rátคอรัสko-rát1Chor; Backgroundsänger (Sängergruppe)2Refrain (Liedteil)3Chorus-Effektร้องróngร้องróng1weinen2singen3schreien; rufen4sich beschweren; Beschwerde einreichenประสานbprà-săanประสานbprà-săan1koordinieren; abstimmen2verbinden; zusammenfügen; spleißen3koordiniert; harmonisch; im Einklang4harmonisieren; in Einklang bringenอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenข้างหลังkâang lăngข้างหลังkâang lăng1hinter; auf der Rückseite (von)2hinten3die Rückseite; der hintere Bereichนักร้องนำnák róng namนักร้องนำnák róng namLeadsänger; Frontmann
Dieses Lied hat einen Chor, der Harmonien hinter dem Leadsänger singt.
3NomenB2

Chorus-Effekt

ein Audioeffekt, der den Klang verdichtet, indem er leicht verzögerte und verstimmte Signale kombiniert

Beispiele

ผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)เอฟเฟกต์éf-fèkเอฟเฟกต์éf-fèk1Effekt (Spezialeffekt in Medien)2Effekt (Auswirkung/Resultat) [Lehnwort]คอรัสko-rátคอรัสko-rát1Chor; Backgroundsänger (Sängergruppe)2Refrain (Liedteil)3Chorus-Effektเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1geringfügig; leicht; unbedeutend2eine kleine Menge3ein wenig; leichtกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaGitarreทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmenให้เสียงhâi sĭiangให้เสียงhâi sĭiangdie Stimme leihen; synchronisieren; ein Voiceover aufnehmenหนาnăaหนาnăa1dick (nicht dünn)2dicht; in großer Menge3dick; dicht (Adverb)ขึ้นkêunขึ้นkêun1hinaufgehen; steigen; aufsteigen2steigen; zunehmen3einsteigen; betreten4Inzeptiv/Resultat: anfangen zu; werden5nordwärts/ins Landesinnere6Resultativkomplement: aufwärts/besser7sprießen; wachsen; erscheinenและláeและláeund (nebenordnend)ลอยloiลอยloi1treibend; schwebend2schweben; treiben; schwimmen3schweben; in der Luft hängen4freigeben (Preis/Wechselkurs); floatenกว่าgwàaกว่าgwàa1als (Vergleichspartikel)2mehr als; über3um (Differenzmarge)เดิมdermเดิมderm1ursprünglich; anfänglich2ehemalig; früher; vorherig3wie bisher; ursprünglich; wie zuvor
Ich habe der Gitarre ein wenig Chorus-Effekt hinzugefügt, was den Sound voller und räumlicher macht.

Verwandte Wörter