หยาด
yàat含義
1名詞B1
水滴；液滴
水滴；液滴（尤指眼淚、雨水或露水；常用於詩歌或文學）
例句
還有 7 個例句顯示較少
2動詞B2
滴落；滴下
滴落；滴下（主要用於文學或詩歌）
例句
เหงื่อngʉ̀ʉaเหงื่อngʉ̀ʉa1汗；汗水2汗水（比喻努力）；辛勞หยาดyàatหยาดyàat1水滴；液滴2滴落；滴下3極少量；一滴；一絲ลงlongลงlong1下去；下降2下車3向下；往下游4塗抹；記錄；輸入5減少；下降6降落；著陸7南下；往中部低地8刊登；在網路上發布จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚ขมับkà-màpขมับkà-màp太陽穴หลังlǎngหลังlǎng1背部2後部；背面3在後面；在後方4之後；晚於5量詞：床；類似床的平台6量詞：房屋；建築物；結構วิ่งขึ้นwîng-kʉ̂nวิ่งขึ้นwîng-kʉ̂n1往上跑；跑上去2價格快速上漲；激增บันไดban-daiบันไดban-dai1樓梯；階梯2梯子；爬梯3階梯；跳板（比喻向上的途徑）
跑上樓梯後，汗水從太陽穴流了下來。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞C1
極少量；一滴；一絲
極少量；一滴；一絲（常指液體，或比喻恩典、憐憫等；用於正式或文學語境）
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ไม่เหลือmâi-lʉ̌ʉaไม่เหลือmâi-lʉ̌ʉa沒剩；全沒了ความหวังkwaam-wǎngความหวังkwaam-wǎng1希望；期望2希望（指寄託希望的人或事物）；指望แม้mɛ́ɛแม้mɛ́ɛ1即使；雖然；儘管2甚至；連หยาดyàatหยาดyàat1水滴；液滴2滴落；滴下3極少量；一滴；一絲เดียวdiiaoเดียวdiiao單一；唯一；相同หลังlǎngหลังlǎng1背部2後部；背面3在後面；在後方4之後；晚於5量詞：床；類似床的平台6量詞：房屋；建築物；結構ศาลsǎanศาลsǎan1法庭；法院2神龕；神廟ตัดสินdtàt-sǐnตัดสินdtàt-sǐn1決定；下決定2評判；裁決；判決ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲
法院判決後，他連一絲希望也沒剩下。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類引導 หย 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
yàat
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |