แต้ม
dtɛ̂ɛm含義
1名詞A2
分數；得分；計分
計分中的分數或單位；遊戲或競賽中的總得分。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞A2
點；斑點；小圓點
表面上的小標記、圓點或斑點；一小抹顏色
例句
ใบหน้าbai nâaใบหน้าbai nâa臉；面部มีแต้มmee dtâemมีแต้มmee dtâem1得分；有分數2有斑點；有記號เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的；較年輕的；最年幼的3輕微的；次要的ๆ-สีดำsĕe damสีดำsĕe dam1黑色（顏色）2黑色的อยู่yòoอยู่yòo1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存ข้างkâangข้างkâang1旁邊；側邊2在旁邊；鄰近3量詞：側邊；成對事物中的單個4一方；陣營（用於爭端或比賽）5側面的；旁側的แก้มgâemแก้มgâem1臉頰；腮幫子2浮標；魚漂（釣魚用語；地方用語）
臉頰上有一個黑色的小點。
還有 7 個例句顯示較少
她喜歡在臉頰上點一顆小小的假痣，讓自己看起來更可愛。
ยายyaaiเล่าlâoว่าwâaสมัยก่อนsà-măi gònสาวsăaoๆ-นิยมní-yomมีแต้มmee dtâemเล็กlékๆ-ใต้dtâiตาdtaaเป็นbpenเสน่ห์sà-nàe
奶奶；外婆說以前的女孩喜歡在眼下點一個小點來增加魅力。
ช่างแต่งหน้าchâang dtàeng nâaลงlongแต้มdtâemเล็กlékๆ-ใกล้glâiหางตาhăang dtaaเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmคาkaaแรกrâekเeตอdtoร์rให้hâiใบหน้าbai nâa
化妝師在眼尾附近點了一個裝飾性的小點，為臉部增添特色。
3動詞B1
點上；輕塗；少量塗抹
在表面點上圓點或小記號，或以輕點的方式塗上少量藥物、化妝品等。
例句
ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-rao我們的隊伍；我們的團隊ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記แต้มdtɛ̂ɛmแต้มdtɛ̂ɛm1分數；得分；計分2點；斑點；小圓點3點上；輕塗；少量塗抹เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1增加；添加2額外的；更多的3更多；額外อีกìikอีกìik1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二；兩；22第二คะแนนká-nɛɛnคะแนนká-nɛɛn1分數；得分2選票；投票（計票選擇）3評分；成績；分數ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ควอเตอร์kwɔɔ-dtə̂əควอเตอร์kwɔɔ-dtə̂ə1四分之一2季度（時間段）3節（運動比賽時段）425美分硬幣สุดท้ายsùt-táaiสุดท้ายsùt-táai1最後的；最終的2最後；最終
我們隊在最後一節又得到了兩分。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
dtɛ̂ɛm
起點高，略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |