สวรรค์(sà-wăn)
含義
1名詞B1
天堂；天國
宗教信仰中神明居住的地方，以及好人死後前往的境界
例句
ยายสอนyaai sŏnยายสอนyaai sŏn頌奶奶（專有名詞；尊稱）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ทำความดีtam kwaam deeทำความดีtam kwaam dee做好事；行善จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1以便；為了；這樣才能2就能；將會；得以3這樣就會；如此一來（用於說明結果）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）สวรรค์sà-wănสวรรค์sà-wăn1天堂；天國2極樂；無比舒適หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面ตายdtaaiตายdtaai1死；死亡；過世2死的；枯死的3沒電；故障4死定了；完蛋了（非正式）5極度；...死了（非正式加強語氣）
外婆教導說，做好事的人死後會上天堂。
2名詞B1
極樂；無比舒適
極度幸福或舒適的狀態，宛如身處天堂
例句
ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊ของหวานkŏng wăanของหวานkŏng wăan1甜點（餐後）2甜食；甜點ร้านโปรดráan bpròhtร้านโปรดráan bpròht愛店；最愛的店หลังเลิกงานlăng lêrk ngaanหลังเลิกงานlăng lêrk ngaan下班後รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得；感到（連綴動詞用法）3覺得……；認為（印象或看法）เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3似乎；好像อยู่สวรรค์yòo sà-wănอยู่สวรรค์yòo sà-wăn身處天堂；住在天堂
下班後吃最喜歡那家店的甜點；甜食，感覺就像在天堂。