ศาล
sǎan含義
1名詞B1
法庭;法院
審理法律案件並作出判決的官方機構和場所
例句
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天2明天;在明天ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去ศาลsǎanศาลsǎan1法庭;法院2神龕;神廟เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想ฟังfangฟังfang1聽;聆聽2聽從;採納3聽起來คำตัดสินkam-dtàt-sǐnคำตัดสินkam-dtàt-sǐn1判決;裁決(法律)2裁決;決定(官方或權威機構)คดีká-diiคดีká-dii案件;訴訟ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaai哥哥
明天我得去法院;法庭聽我哥哥案件的判決結果。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
神龕;神廟
神聖的建築,尤指供奉神明或靈體並獻上祭品的小型神龕
例句
หน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1屋前;門前2前臺;面向顧客的一面มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生ศาลพระภูมิsǎan-prá-puumศาลพระภูมิsǎan-prá-puum土地神龕;神龕ทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháao每天早上;每天早晨แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽;母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴:女性;主要;基礎จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)ไหว้wâiไหว้wâi1行合十禮;雙手合十致敬2合十禮(手勢)และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)วางwaangวางwaang1放;放置;放下2掛斷電話;掛斷;結束通話3下蛋;產卵4制定;規劃;建立(如計畫、政策或系統)5規定;設定;訂定6放下;摒棄執著或偏見น้ำหนึ่งnáam-nʉ̀ngน้ำหนึ่งnáam-nʉ̀ng頂級的;一流的แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1玻璃杯2玻璃(材質)3量詞:杯(用於飲料)4水晶;寶石
屋子前面有一個神龕;小神廟,每天早上媽媽都會祭拜並放上一杯水。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ศาล讀作สาน?
sǎan
- 同音字母ศ 和 ส 發音相同,所以讀音用 ส 表示。尾音在音節結尾,ล 讀作 น(n)。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ล 結尾,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
sǎan
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |