เฝ้ารอ
fâo ro
含義
1名詞B1
期盼;等候
期盼;等候;專注且通常長時間或滿懷期望地等待
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2女士;大嬸(鄉村或早期用法)3前綴:女性;主要;基礎เฝ้ารอfâo roเฝ้ารอfâo ro期盼;等候ลูกlôokลูกlôok1孩子;子女2幼崽;後代3球;圓形物體4種子;果仁(圓形單位)5量詞:圓形或小顆物品6顧客;客戶(口語)กลับglàpกลับglàp1翻;翻轉;反轉2反而;卻3回;返回4回;回來;回去จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校(教育機構)2學校(建築物);校園ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)เย็นyenเย็นyen1涼爽;微冷2傍晚;黃昏3冷靜;沉著4冰的;冷的(食物或飲料)5變涼;冷卻
媽媽;母親每天傍晚都守候;等候著孩子放學回家。
相關詞彙
近義詞
เฝ้าคอยfâo koiเฝ้าคอยfâo koi期盼;等待
期盼;等待
รอคอยro koiรอคอยro koi等待;期盼
等待;期盼
เฝ้าfâoเฝ้าfâo1[to] watch over; guard; keep; monitor2[to] attend; sit by; keep vigil3[to] await; watch for
- [to] watch over; guard; keep; monitor
- [to] attend; sit by; keep vigil
- [to] await; watch for
ตั้งตารอdtâng dtaa rorตั้งตารอdtâng dtaa ror期待;殷切期盼
期待;殷切期盼
ตั้งตารอคอยdtâng dtaa ror koiตั้งตารอคอยdtâng dtaa ror koi翹首以盼;期待
翹首以盼;期待
單字拆解
+
เฝ้ารอfâo roเฝ้ารอfâo ro期盼;等候