เล็กๆ
lék lék
含義
1名詞A1
小的;微小的(透過重疊詞柔化語氣)
小的;微小的;迷你的。重疊詞用來柔化語氣,或增添輕鬆、小巧的感覺(例如「บ้านเล็กๆ」表示「一間小而溫馨的房子」)。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeo小貓;幼貓ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2角色;人物3量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)4自身;個人(作修飾語)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的;微小的(透過重疊詞柔化語氣)2稍微;一點點
他有一隻小貓。
2名詞A2
稍微;一點點
稍微;一點點(作副詞用,例如「เผ็ดเล็กๆ」表示「微辣」)。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ปวดหัวbpùuat hŭuaปวดหัวbpùuat hŭua1頭痛2令人頭痛的;麻煩的(比喻用法)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的;微小的(透過重疊詞柔化語氣)2稍微;一點點
我有一點頭痛。